:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Billie Eilish - "Watch" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Billie Eilish, Watch (letra traducida)

Los labios se encuentran con los dientes y la lengua,
mi corazón se salta ocho latidos de una vez.
Si estuviéramos destinados a estar juntos,
ya lo estaríamos a estar alturas.
Veo lo que quieres que vea,
pero lo único que veo ahora mismo es a él.

Me sentaré y observaré tu coche arder,
con el fuego que tú iniciaste en mí.
Pero nunca volviste para pedírmelo,
adelante, mira arder mi corazón
con el fuego que tú iniciaste en mí.
Pero nunca dejaré que vuelvas para apagarlo.

Tu amor parece tan falso,
y mis peticiones no son tan difíciles de satisfacer.
Si consiguiera dormir,
yo ya me habría dormido a estas alturas.
Tus mentiras nunca se sostendrán,
creo que tienes que hacerlas desaparecer.

Me sentaré y observaré tu coche arder,
con el fuego que tú iniciaste en mí.
Pero nunca volviste para pedírmelo,
adelante, mira arder mi corazón
con el fuego que tú iniciaste en mí.
Pero nunca dejaré que vuelvas para apagarlo.

Cuando dices mi nombre,
¿crees que vendré corriendo?
Tú nunca hiciste lo mismo,
se te daba tan bien no darme nada.
Cuando cierras los ojos,
¿me imaginas?
Cuando fantaseas,
¿soy yo tu fantasía?
Ahora lo sabes,
ahora soy libre.

Me sentaré y observaré tu coche arder,
con el fuego que tú iniciaste en mí.
Pero nunca volviste para pedírmelo,
adelante, mira arder mi corazón
con el fuego que tú iniciaste en mí.
Pero nunca dejaré que vuelvas para apagarlo.

Nunca dejaré que te quemes (canses),
dejar que te quemes, que te quemes.
Nunca voy a dejar que te quemes,
dejar que te quemes.

Billie Eilish - Te observo.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Watch, de Billie Eilish, en inglés (english lyrics)

Lips meet teeth and tongue
My heart skips eight beats at once
If we were meant to be
We would have been by now
See what you want to see
But all I see is him right now

I’ll sit and watch your car burn
With the fire that you started in me
But you never came back to ask it out
Go ahead and watch my heart burn
With the fire that you started in me
But I’ll never let you back to put it out

Your love feels so fake
And my demands aren’t high to make
If I could get to sleep
I would have slept by now
Your lies will never keep
I think you need to blow them out

I’ll sit and watch your car burn
With the fire that you started in me
But you never came back to ask it out
Go ahead and watch my heart burn
With the fire that you started in me
But I’ll never let you back to put it out

When you call my name
Do you think I’ll come running?
You never did the same
So good at giving me nothing
When you close your eyes
Do you picture me?
When you fantasize
Am I your fantasy?
Now you know
Now I’m free

I’ll sit and watch your car burn
With the fire that you started in me
But you never came back to ask it out
Go ahead and watch my heart burn
With the fire that you started in me
But I’ll never let you back to put it out

Never let you burn
Let you burn, let you burn
Never going to let you burn
Let you burn

Billie Eilish - Watch

> Más letras de canciones <