:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Zayn - "Too much" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Zayn con Timbaland, Too much (letra traducida)

Pienso en que nos encontramos y el tiempo vuela,
hace un momento agarré tus dedos.
Creo que en el flashback nos acostábamos.
No se irá de mi cabeza,
es como (un tren) descarrilado (que no se mueve).

Me hizo sentir bien, pero ahora me siento mal.
Como si supiera que no puedo hacer que vuelva.
No, no hay nada que yo pueda decir.

Debe de ser una adicción,
lo quería todo,
no esperaba que cayese.
Debe de ser una desgracia,
yo quería llamar, pero no llamé.
Ahora, me mantiene despierto noche y día.
Me mantiene despierto noche y día.
Debe de ser adicción,
no hay nada que pueda decir, pero...

Supongo que pido (quiero) demasiado,
supongo que quiero amor y lujuria.
Tú no podías amar suficiente,
es por eso que necesito una caricia.
Es por eso que necesito una caricia.
Es por eso que necesito una caricia.
Es por eso que necesito una caricia.
Es por eso que necesito una caricia.

Nunca tuve intención, pero lo hice,
tengo que mantenerlo en secreto (down-low).
Entonces, otra vez, ¿qué *#"# sé yo?
Siempre estás en mi cabeza, ¿y qué?

Me hizo sentir bien, pero ahora me siento mal.
Como si supiera que no puedo hacer que vuelva.
No, no hay nada que yo pueda decir.

Debe de ser una adicción,
lo quería todo,
no esperaba que cayese.
Debe de ser una desgracia,
yo quería llamar, pero no llamé.
Ahora, me mantiene despierto noche y día.
Me mantiene despierto noche y día.
Debe de ser adicción,
no hay nada que pueda decir, pero...

Supongo que pido demasiado,
supongo que quiero amor y lujuria.
Tú no podías amar suficiente,
es por eso que necesito una caricia.
Es por eso que necesito una caricia.
Es por eso que necesito una caricia.
Es por eso que necesito una caricia.
Es por eso que necesito una caricia.

Cuando la habitación se convierte en un juego que jugamos,
cuando las rayas parecen convertirse en serpientes,
supongo que te abandonaré.
Te digo mentirijillas a la cara,
sabes que conozco (cuál es) mi lugar.

No hay nada que pueda decir.
No hay nada que pueda decir.
No hay nada que pueda decir.

Supongo que pido demasiado,
supongo que quiero amor y lujuria.
Tú no podías amar suficiente,
es por eso que necesito una caricia.
Es por eso que necesito una caricia.
Es por eso que necesito una caricia.
Es por eso que necesito una caricia.
Es por eso que necesito una caricia.

Zayn & Timbaland - Demasiado

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Too much, de Zayn con Timbaland, en inglés (english lyrics)

I think we met and the time flies
I took your digits a while back
I think we fu**ed in the flashback
Won’t leave my mind
Kind of sidetracked

Felt good, but now I feel bad
Like I know I can’t take it back
No there’s nothing I can say

Must be an addiction
I wanted it all
Didn’t expect it to fall
Must be an affliction
I wanted to call, but I didn’t call
Now it’s keeping me up night and day
Keeping me up night and day
Must be an addiction
There’s nothing I can say but...

I guess I want too much
I guess I want love and lust
You just can’t love enough
This is why I need a touch
This is why I need a touch
This is why I need a touch
This is why I need a touch
This is why I need a touch

I never meant to but I did though
I got to keep it on a d-low
Then again what the f**k do I know
You’re always on my mind, so?

Felt good, but now I feel bad
Like I know I can’t take it back
No there’s nothing I can say

Must be an addiction
I wanted it all
Didn’t expect it to fall
Must be an affliction
I wanted to call, but I didn’t call
Now it’s keeping me up night and day
Keeping me up night and day
Must be an addiction
There’s nothing I can say but...

I guess I want too much
I just want to love at last
You just can’t love enough
This is why I need a touch
This is why I need a touch
This is why I need a touch
This is why I need a touch
This is why I need a touch

When the room becomes a game we play
When lines they seem to turn to snakes
I guess I’ll turn you away
Say white lies to your face
You know I know my place

Nothing I can say
Nothing I can say
Nothing I can say

I guess I want too much
I just want to love at last
You just can’t love enough
This is why I need a touch
This is why I need a touch
This is why I need a touch
This is why I need a touch
This is why I need a touch

Zayn ft. Timbaland - Too much

> Más letras de canciones de Zayn <