:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Zayn - "Borderz" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Zayn, Borderz (letra traducida)

Ella es el alma de la fiesta,
no claves ese cuchillo en mi cuerpo.
Es algo que ella siempre quiso hacer.
Es por una buena causa,
estás haciendo un buen trabajo.

Y nos dirigimos hacia donde sopla el viento,
no me importa a dónde vamos.
Como el océano,
tú cambias lo que veo.
Ellos no saben lo que yo sé,
cuánto tiempo he tenido que aguantar.
Eres como una conmoción,
todo por mí (por mi culpa).

Así que, sácatelo de encima (o quítate la ropa),
derribemos todos nuestros muros.
Ahora mismo, quiero verlo todo.
No me quiero relajar,
así que crucemos las líneas (los límites) que perdimos.
Ahora mismo, quiero verlo todo.
Tú estabas justo en el borde (a punto de hacer o decir algo).
Dámelo todo, dámelo todo de ti.
No me voy a derrumbar, no necesito protección.

Bella locura,
eres como una película, cambias de escena.
Saboreo tu dulce blasfemia.
Es todo por una buena causa,
estás haciendo un buen trabajo.

Ellos no saben lo que yo sé,
cuánto tiempo he tenido que aguantar.
Eres como una conmoción,
todo por mí (por mi culpa).

Así que, sácatelo de encima,
derribemos todos nuestros muros.
Ahora mismo, quiero verlo todo.
No me quiero relajar,
así que crucemos las líneas que perdimos.
Ahora mismo, quiero verlo todo.
Tú estabas justo en el límite.
Dámelo todo, dámelo todo de ti.
No me voy a derrumbar, no necesito protección.
Tú estabas justo en el límite.

Dámelo todo, dámelo todo de ti.
No me voy a derrumbar, no necesito protección.
Dámelo todo, dámelo todo de ti.
No me voy a derrumbar, no necesito protección.

Así que, sácatelo de encima,
derribemos todos nuestros muros.
Ahora mismo, quiero verlo todo.
No me quiero relajar,
así que crucemos las líneas que perdimos.
Ahora mismo, quiero verlo todo.
Tú estabas justo en el límite.
Dámelo todo, dámelo todo de ti.
No me voy a derrumbar, no necesito protección.
Tú estabas justo en el límite.
Dámelo todo, dámelo todo de ti.
No me voy a derrumbar, no necesito protección.
Tú estabas justo en el límite.

Zayn - Límites.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Borderz, de Zayn, en inglés (english lyrics)

She is the life of the party
Don’t stick that knife in my body
It’s something she always wanted
It’s for a good cause
You’re doing a good job

And we’re off where the wind blows
I don’t care where we go
Just like the ocean
You change what I see
They don’t know what I know
How long I’ve had to hold
You’re like a commotion
All because of me

So take it off
Let’s break down all of our walls
Right now, I want to see it all
I don’t want to cool off
So let’s cross the lines we lost
Right now, I want to see it all
You were right on the border
Give me all of this, give me all of you
No falling in, don’t need no proof

Beautiful insanity
You’re like a movie, change the scene
Taste your sweet profanity
It’s all for a good cause
Think you’re doing a good job

They don’t know what I know
How long I’ve had to hold
You’re like a commotion
All because of me

So take it off
Let’s break down all of our walls
Right now, I want to see it all
I don’t want to cool off
So let’s cross the lines we lost
Right now, I want to see it all
You were right on the border
Give me all of this, give me all of you
No falling in, don’t need no proof
You were right on the border

Give me all of this, give me all of you
No falling in, don’t need no proof
Give me all of this, give me all of you
No falling in, don’t need no proof

So take it off
Let’s break down all of our walls
Right now, I want to see it all
I don’t want to cool off
So let’s cross the lines we lost
Right now, I want to see it all
You were right on the border
Give me all of this, give me all of you
No falling in, don’t need no proof
You were right on the border
Give me all of this, give me all of you
No falling in, don’t need no proof
You were right on the border

Zayn - Borderz

> Más letras de canciones <