:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Ylvis - "The fox" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Ylvis, The fox (letra traducida)

El perro hace "guau",
el gato hace "miau",
el pájaro hace "pio pio",
y el ratón dice "?" (chillido de ratón).
La vaca dice "muu",
la rana dice "croa, croa",
y el elefante "?" (barritar de elefante).
El pato dice "cuac",
y el pez dice "glu, glu",
y la foca dice "?" (mugido de una foca).

Pero hay un sonido,
que nadie conoce,
¿qué dice el zorro?
... (sin sentido)
Lo que dice el zorro.
...
Lo que dice el zorro.
...
Lo que dice el zorro.

Grandes ojos azules,
nariz puntiaguda persiguiendo ratones,
y excavando agujeros.
Pequeñas garras, arriba en la colina,
de repente, estás (ahí) paralizado.

Tu piel es roja,
tan hermosa,
como un ángel disfrazado.

Pero si te encuentras con un amistoso caballo,
¿te comunicarás utilizando el lenguaje morse?
¿Cómo hablarás con ese caballo?
¿Qué dice el zorro?
...
Lo que dice el zorro.
...
Lo que dice el zorro.
...
Lo que dice el zorro.
...
¿Qué dice el zorro?

El secreto del zorro,
antiguo misterio,
en algún lugar, en lo profundo del bosque,
sé que te estás escondiendo.
¿Cuál es tu sonido?
¿Alguna vez lo sabremos?
Siempre será un misterio.

¿Qué es lo que dices?
Tú eres mi ángel guardián,
escondiéndo en los bosques,
cuál es tu sonido.
¿Alguna vez lo sabremos?
Yo quiero, yo quiero, yo quiero saberlo.

Ylvis - The fox - El zorro

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción The fox, de Ylvis, en inglés (english lyrics)

Dog goes "woof"
Cat goes "meow"
Bird goes "tweet"
And mouse goes "squeek"
Cow goes "moo"
Frog goes "croak"
And the elephant goes "toot"
Ducks say "quack"
Adn fish goes "blub"
And the seal goes "ow ow ow"

But there’s one sound
That no one knows
What does the fox say?
...
What the fox say
...
What the fox say
...
What the fox say

Big blue eyes
Pointy nose chasing mice
And digging holes
Tiny paws up the hill
Suddenly you're standing still

Your fur is red
So beautiful
Like an angel in disguise

But if you meet a friendly horse
Will you communicate by morse?
How will you speak to that horse?
What does the fox say?
...
What the fox say
...
What the fox say
...
What the fox say
...
What does the fox say?

The secret of the fox
Ancient mystery
Somewhere deep in the woods
I know you're hiding
What is your sound?
Will we ever know?
Will always be a mystery

What do you say?
You're my guardian angel
Hiding in the woods
What is your sound
Will we ever know?
I want to, I want to, I want to know

Ylvis - The fox

> Más letras de canciones <