:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

5 Seconds of Summer - "Want you back" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de 5 Seconds of Summer, Want you back (letra traducida)

No puedo evitar preguntarme si
esta es la última vez que
veré tu rostro.
¿Son lágrimas o es solo la p*** lluvia?
Ojalá pudiera decir algo,
algo que no suene a locura.
Pero últimamente no me fio de mi cerebro.
Me dices que nunca voy a cambiar,
por eso no digo nada.

No importa a donde vaya,
siempre voy a
querer que vuelvas.
No importa cuánto tiempo te marches,
siempre voy a
querer que vuelvas.
Sé que sabes
que nunca voy a superar lo nuestro.
No importa a donde vaya,
siempre voy a
querer que vuelvas.
Quiero que vuelvas.

Recuerdo las pecas en tu espalda,
y la forma en que solía hacerte reír.
Porque sabes que cada mañana al despertar,
sí, sigo estirándome para alcanzarte.

Recuerdo las rosas en tu camisa,
cuando me dijiste que esto nunca funcionaría.
Sabes, incluso cuando digo que he pasado página,
sí, sigo soñando contigo.

No importa a donde vaya,
siempre voy a
querer que vuelvas.
No importa cuánto tiempo te marches,
siempre voy a
querer que vuelvas.
Sé que sabes
que nunca voy a superar lo nuestro.
No importa a donde vaya,
siempre voy a
querer que vuelvas.
Quiero que vuelvas.

Sabes, incluso cuando digo que he pasado página.
Sabes, aunque sé que te has marchado,
lo único en lo que pienso es dónde me equivoqué.
Sí, sigo soñando contigo.

Sabes, incluso cuando digo que he pasado página.
Sabes, aunque sé que te has marchado,
lo único en lo que pienso es dónde me equivoqué.
Sí, sigo soñando contigo.

No importa a donde vaya,
siempre voy a
querer que vuelvas.

No importa a donde vaya,
siempre voy a
querer que vuelvas.
No importa cuánto tiempo te marches,
siempre voy a
querer que vuelvas.
Sé que sabes
que nunca voy a superar lo nuestro.
No importa a donde vaya,
siempre voy a
querer que vuelvas.
Quiero que vuelvas.

Siempre voy a querer que vuelvas.
Quiero que vuelvas...

5 Seconds of Summer - Quiero volver contigo.
Traducción enviada por Julieta, thanks!

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Want you back, de 5 Seconds of Summer, en inglés (english lyrics)

Can’t help but wondering if
This is the last time that
I’ll see your face
Is it tears or just the f***ing rain?
Wish I could say something
Something that doesn’t sound insane
But lately I don’t trust my brain
You tell me I won’t ever change
So I just say nothing

No matter where I go
I’m always going to
Want you back
No matter how long you’re gone
I’m always going to
Want you back
I know you know
I will never get over you
No matter where I go
I’m always going to
Want you back
Want you back

I remember the freckles on your back
And the way I used to make you laugh
Because you know every morning I wake up
Yeah, I still reach for you

I remember the roses on your shirt
When you told me this would never work
You know even when I say I’ve moved on
Yeah, I still dream for you

No matter where I go
I’m always going to
Want you back
No matter how long you’re gone
I’m always going to
Want you back
I know you know
I will never get over you
No matter where I go
I’m always going to
Want you back
Want you back

You know even when I say I’ve moved on
You know even though I know you’re gone
All I think about is where I went wrong
Yeah, I still dream for you

You know even when I say I’ve moved on
You know even though I know you’re gone
All I think about is where I went wrong
Yeah, I still dream for you

No matter where I go
I’m always going to
Want you back

No matter where I go
I’m always going to
Want you back
No matter how long you’re gone
I’m always going to
Want you back
I know you know
I will never get over you
No matter where I go
I’m always going to
Want you back
Want you back

Always going to want you back
Want you back...

5 Seconds of Summer - Want you back

> Más letras de canciones <