:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Winona Oak - "Winter rain" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Winona Oak, Winter rain (letra traducida)
El hielo corre por tu sangre,
lo noto cuando te acaricio.
Vivimos dentro de una jaula
con muros que tú creas.
Ahora, estamos muy lejos
del lugar en el que empezamos.
Desde aquí, solo vamos hacia abajo.
Yo me
arranqué el corazón,
hice lo que tú querías,
pero aun así, solo vamos hacia abajo.
Tú traes la lluvia de invierno,
lluvia de invierno,
lluvia de invierno,
para así poder lavar,
lavar,
lavar mi nombre (para que se borre).
Y ahora mi amor
baja deslizándose (goteando) por tus hombros,
como la lluvia de invierno,
como la lluvia de invierno.
Como la lluvia de invierno.
Como la lluvia de invierno.
Como la lluvia de invierno.
Como la lluvia de invierno.
Si al menos sintieses dolor
dentro de esas venas congeladas.
Pensabas que el amor era una cosa fácil,
hasta que lo probaste en mis labios.
Yo intento salvarte
pero tú sigues cayendo.
Desde aquí, solo vamos hacia abajo.
Tú traes la lluvia de invierno,
lluvia de invierno,
lluvia de invierno,
para así poder lavar,
lavar,
lavar mi nombre.
Y ahora mi amor
baja deslizándose por tus hombros,
como la lluvia de invierno,
como la lluvia de invierno.
Como la lluvia de invierno.
Como la lluvia de invierno.
Como la lluvia de invierno.
Como la lluvia de invierno.
Ahora, estamos muy lejos
del lugar en el que empezamos.
Desde aquí, solo vamos hacia abajo.
Tú traes la lluvia de invierno,
lluvia de invierno,
lluvia de invierno,
para así poder lavar,
lavar,
lavar mi nombre.
Y ahora mi amor
baja deslizándose por tus hombros,
como la lluvia de invierno,
como la lluvia de invierno.
Como la lluvia de invierno.
Como la lluvia de invierno.
Como la lluvia de invierno.
Como la lluvia de invierno.
Winona Oak - Lluvia de invierno.
Letra de la canción Winter rain, de Winona Oak, en inglés (english lyrics)
Ice run through your blood
I feel it when we touch
We live inside a cage
With walls that you create
Now we’re so far from
Where we started
From here we’re only going down
I ripped my heart out
Did what you wanted
But still we’re only going down
You bring the winter rain
Winter rain
Winter rain
So you can wash away
Wash away
Away my name
And now my love
Is running down your shoulders
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Just like the winter rain
If only you felt pain
Inside those frozen veins
You thought that love was an easy fix
Until you tasted it on my lips
I try to save you
But you keep falling
From here we’re only going down
You bring the winter rain
Winter rain
Winter rain
So you can wash away
Wash away
Away my name
And now my love is running down your shoulders
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Now we’re so far from
Where we started
From here we’re only going down
You bring the winter rain
Winter rain
Winter rain
So you can wash away
Wash away
Away my name
And now my love is running down your shoulders
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Just like the winter rain
Winona Oak - Winter rain