:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Vigiland - "Pong dance" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Vigiland, Pong dance (letra traducida)

Se fue (de casa) para ir a la universidad,
era el peor friki de los alrededores.
Ha estado haciendo de todo, 
salvo enorgullecer a sus padres.
Intentó lo mejor que pudo estudiar duro,
pero aún así, se emborrachó demasiado.
Ganó muchos campeonatos de cerveza-pong,
pero aún así, tuvo que suspender.

Su ex-novia tenía una novia, 
su muñeca Barbie quiso probar a una Ken femenina.
Pero cuando la pelota blanca alcanza el vaso rojo, 
él es el pu*o mejor de la fraternidad.

Entonces, él hace el baile del pong, 
el, el, el, el baile del pong.
Hace el baile del pong, 
el, el, el, el baile del pong.

Nunca había tocado un cigarro, 
pero intentó fumarse un porro.
Tosió y pronto sintió arrepentimiento, 
solo gritaba: "¿Qué sentido tiene?"
Y cada vez que veia a la chica, 
su cara se volvía roja de rubor.
Aunque les dijo a sus amigos 
que se acostó con ella.

Pero cuando le ves al lado de la mesa (de beer-pong), 
resulta que es bastante estable.
Pero cuando la pelota blanca alcanza el vaso rojo, 
él es el pu*o mejor de la fraternidad.

Entonces, hace el baile del pong.
Entonces, hace el baile del pong. 

Vigiland - El baile del pong

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Pong dance, de Vigiland, en inglés (english lyrics)

Been away for college
Was the baddest geek around
He's been doing everything 
But make his parents proud
He tried his best to study hard 
But still, he got too drunk
Won lots of beer pong tournaments 
But still, he had to flunk

His ex-girlfriend got a girlfriend
His Barbie tried a female Ken
But when the white ball hits the red cup
He's the baddest f*cker in the frat club

Then he does the pong dance
The the the the pong dance
He does the pong dance
The the the the pong dance

He'd never touched a cigarette
But tried to smoke a joint
He coughed and soon he felt regret
Just screaming "what's the point?"
And every time he saw this girl
His face would turn to red
Even though he told the guys 
He got her into bed

But when you see him at the table
He turns out to be rather stable
And when the white ball hits the red cup
He's the baddest f*cker in the frat club

Then he does the pong dance
Then he does the pong dance 

Vigiland - Pong dance

> Más letras de canciones <