:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Twenty One Pilots - "Nico and The Niners" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Twenty One Pilots, Nico and The Niners (letra traducida)

Somo proscritos,
te marcharás de Dema y te dirigirás al verdadero este.
Renunciamos al Vialimos (Cantado al revés)
.

(El camino hacia) el este está hacia arriba,
soy valiente cuando oigo esto dicho bajito.
El este está hacia arriba,
soy poco cuidadoso cuando llevo mi ropa rebelde.
El este está hacia arriba,
cuando los obispos vengan juntos, sabrán que
Dema no nos controla.
Dema no nos controla.
El este es hacia arriba.

Ellos quieren hacerte olvidar.
Ellos quieren hacerte olvidar.
Guárdate tus cuchillas de afeitar, todavía no.
Guárdate tus cuchillas de afeitar, todavía no.

Peso mucho, mi overól/mono funciona de forma constante.
Soy más ligero cuando estóy más abajo.
Estoy más arriba cuando peso mucho.
Estoy tan arriba, mi overól me lleva tan alto,
estoy volando desde un incendio,
desde Nico y Los Nueve.

El este está hacia arriba,
soy valiente cuando oigo esto dicho bajito.
El este está hacia arriba,
soy poco cuidadoso cuando llevo mi ropa rebelde.
El este está hacia arriba,
cuando los obispos vengan juntos, sabrán que
Dema no nos controla.
Dema no controla.

Peso mucho, mi overól/mono funciona de forma constante.
Soy más ligero cuando estóy más abajo.
Estoy más arriba cuando peso mucho.
Estoy tan arriba, mi overól/mono me lleva tan alto,
estoy volando desde un incendio,
desde Nico y Los Nueve.
(bis)

Lo que digo cuando quiero ser suficiente:
que día tan bonito para hacer una pausa (del día).
Encontraremos una forma de pagar por él.
Quizás con todo el dinero,
hagamos tiendas de cuchillas de afeitar.
Alquila un caballo de carreras y obliga a un patrocinador.
Y empieza un concierto, una diversión completa.
Crea un grupo de gente y puedes estar bastante seguro:
Ganaremos pero no saldrá (con vida) todo el mundo, no, no.
Ganaremos pero no saldrá todo el mundo, no, no.
Ganaremos pero no saldrá todo el mundo, no, no.

El este está hacia arriba,
soy valiente cuando oigo esto dicho bajito.
El este está hacia arriba,
soy poco cuidadoso cuando llevo mi ropa rebelde.
El este está hacia arriba,
cuando los obispos vengan juntos, sabrán que
Dema no nos controla.
Dema no controla.
El este es hacia arriba

Peso mucho, mi overól/mono funciona de forma constante.
Soy más ligero cuando estóy más abajo.
Estoy más arriba cuando peso mucho.
Estoy tan arriba, mi overól/mono me lleva tan alto,
estoy volando desde un incendio,
desde Nico y Los Nueve.

Twenty One Pilots - Overól (mono de trabajo). Date una vuelta por aquí para entender de qué va esta canción.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Nico and The Niners, de Twenty One Pilots, en inglés (english lyrics)

We are banditos
You will leave Dema and head true East
We renounce Vialism

East is up
I’m fearless when I hear this on the low
East is up
I’m careless when I wear my rebel clothes
East is up
When Bishops come together they will know that
Dema don’t control us
Dema don’t control
East is up

They want to make you forget
They want to make you forget
Save your razorblades now, not yet
Save your razorblades now, not yet

I’m heavy, my jumpsuit is on steady
I’m lighter when I’m lower
I’m higher when I’m heavy
I’m so high, my jumpsuit takes me so high
I’m flying from a fire
From Nico and the Niners

East is up
I’m fearless when I hear this on the low
East is up
I’m careless when I wear my rebel clothes
East is up
When Bishops come together they will know that
Dema don’t control us
Dema don’t control

I’m heavy, my jumpsuit is on steady
I’m lighter when I’m lower
I’m higher when I’m heavy
I’m so high, my jumpsuit takes me so high
I’m flying from a fire
From Nico and the Niners
(bis)

What I say when I want to be enough
What a beautiful day for making a break for it
We’ll find a way to pay for it
Maybe from all the money
We made razorblade stores
Rent a race horse and force a sponsor
And start a concert, a complete diversion
Start a mob and you can be quite certain
We’ll win but not everyone will get out, no no
We’ll win but not everyone will get out, no no
We’ll win but not everyone will get out, no no

East is up
I’m fearless when I hear this on the low
East is up
I’m careless when I wear my rebel clothes
East is up
When Bishops come together they will know that
Dema don’t control us
Dema don’t control
East is up

I’m heavy, my jumpsuit is on steady
I’m lighter when I’m lower
I’m higher when I’m heavy
I’m so high, my jumpsuit takes me so high
I’m flying from a fire
From Nico and the Niners

Twenty One Pilots - Nico and The Niners

> Más letras de canciones de Twenty One Pilots <