:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Tove Lo - "Sweettalk my heart" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Tove Lo, Sweettalk my heart (letra traducida)
Dime que me amas,
dime que eres mío.
Dímelo, lo sé,
no necesito una señal,
pero siento algo distinto,
sé que no mientes,
pero quiero atención,
compromiso, entrelazarnos.
¿Cuáles son tus sueños?
Dame los detalles,
todo lo que hay entre medias.
Solo dímelo, sí,
podemos llegar lejos.
No te des la vuelta,
no te vuelvas frío, abrígame.
Más dulce que el amor
es el sabor de todas esas promesas,
que hacen que te detengas definitivamente.
No me canso de más,
haz tus mejores movimientos y sigue adelante con ello,
camélame con esa m**rda, tan buena.
Puedo ser tuya,
ahora puedo ser tuya.
Puedo ser tuya,
ahora puedo ser tuya.
No me canso de más,
haz tus mejores movimientos y sigue adelante con ello,
camélame con esa m**rda, tan bueno.
Dime que es para siempre
¿Cómo puedes saberlo?
No importa, lo veremos sobre la marcha.
La esperanza es protección, salvándonos a ambos.
Tenemos buenas intenciones, y pasión.
No podemos bajar el ritmo,
no quiero afrontar toda la tristeza.
Lo mantenemos auténtico,
fingiendo cuando la cosa se pone difícil.
No quiero que acabemos, estamos curándonos,
nos sacudimos de encima (lo malo).
Más dulce que el amor
es el sabor de todas esas promesas,
que hacen que te detengas definitivamente.
No me canso de más,
haz tus mejores movimientos y sigue adelante con ello,
camélame con esa m**rda, tan buena.
Puedo ser tuya,
ahora puedo ser tuya.
Puedo ser tuya,
ahora puedo ser tuya.
No me canso de más,
haz tus mejores movimientos y sigue adelante con ello,
camélame con esa m**rda, tan bueno.
Camela, camela, camela, camela.
Ah, camela, camela, camela a mi corazón.
Camela, camela, camela, camela.
Ah, camela, camela, camela a mi corazón.
Camela, camela, camela, camela
-puedo ser tuya-
.
Ah, camela, camela, camela a mi corazón
-puedo ser tuya-.
Camela, camela, camela, camela
-puedo ser tuya-.
Ah, ahora camela, camela, camela a mi corazón.
Puedo ser tuya, sí.
Más dulce que el amor
es el sabor de todas esas promesas,
que hacen que te detengas definitivamente.
No me canso de más,
haz tus mejores movimientos y sigue adelante con ello,
camélame con esa m**rda, tan buena.
Puedo ser tuya
-puedo ser tuya-.
Ahora puedo ser tuya.
Puedo ser tuya
-puedo ser tuya-.
Ahora puedo ser tuya.
Puedo ser tuya
-puedo ser tuya, puedo ser tuya-.
Ahora puedo ser tuya.
Puedo ser tuya.
Ahora camela a mi corazón.
Tove Lo - Camela a mi corazón.
Letra de la canción Sweettalk my heart, de Tove Lo, en inglés (english lyrics)
Tell me you love me
Tell me you’re mine
Tell me, I know it
Don’t need a sign
But I feel different
Know you don’t lie
But I want attention
Commitment, intertwined
What are your dreams?
Give me the details
All in-between
Just let me know, yeah
We can go far
Don’t turn your shoulder
Get colder, keep me warm
Sweeter than love
Is the taste of all those promises
That pulls you in for good
Can’t get enough
Put your top moves on and run with it
Sweet talk that s**t, so good
I can be yours
I can be yours now
I can be yours
I can be yours now
I can’t get enough
Put your top moves on and run with it
Sweet talk that s**t, so good
Tell me forever
How can you know?
It doesn’t matter, see as we go
Hope is protection, saving us both
Got good intention and passion
Can’t run low
Don’t want to deal with all the sad stuff
Keeping it real
Playing pretending when it gets rough
Don’t want us ending, we’re mending
Shake it off
Sweeter than love
Is the taste of all those promises
That pulls you in for good
Can’t get enough
Put your top moves on and run with it
Sweet talk that s**t, so good
I can be yours
I can be yours now
I can be yours
I can be yours now
I can’t get enough
Put your top moves on and run with it
Sweet talk that s**t, so good
Sweet, sweet, sweet, sweet
Ah, sweet, sweet, sweet talk my heart
Sweet, sweet, sweet, sweet
Ah, sweet, sweet, sweet talk my heart
Sweet, sweet, sweet, sweet
-I can be yours-
Ah, sweet, sweet, sweet talk my heart
-I can be yours-
Sweet, sweet, sweet, sweet
-I can be yours-
Ah, sweet, sweet talk my heart now
I can be yours, yeah
Sweeter than love
Is the taste of all those promises
That pulls you in for good
Can’t get enough
Put your top moves on and run with it
Sweet talk that s**t, so good
I can be yours
-I can be yours-
I can be yours now
I can be yours
-I can be yours-
I can be yours now
I can be yours
-I can be yours, I can be yours-
I can be yours now
I can be yours
Sweet talk my heart now
Tove Lo - Sweettalk my heart