:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Tom Odell - "Sirens" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Tom Odell, Sirens (letra traducida)

Hazme pedazos,
dime que no tengo que tener miedo.
Dime ahora,
dime que hay alguien cerca.
Porque las sirenas,
las sirenas son lo único que oigo.

Ellas siguen llamando,
siguen diciendo el nombre de alguien.
Siguen llamando.
Y lo único que puedo hacer es rezar.
Estas sirenas,
las sirenas no se cruzarán en nuestro camino.

O estaremos
todos huyendo, huyendo, huyendo.
O estaremos
todos huyendo, huyendo, huyendo.
Todos huyendo, huyendo, huyendo
cuando las sirenas vengan hacia nosotros.

Está lloviendo,
está lloviendo sobre los miedos de alguien.
Lloviendo, no.
He oído que la lluvia son las lágrimas de la ciudad,
pero estas sirenas,
estas sirenas son lo único que oigo.

Ellas siguen llamando,
siguen diciendo el nombre de alguien.
Siguen llamando.
Y lo único que puedo hacer es rezar.
Estas sirenas,
las sirenas no se cruzarán en nuestro camino.

O estaremos
todos huyendo, huyendo, huyendo.
O estaremos
todos huyendo, huyendo, huyendo.
O estaremos
todos huyendo, huyendo, huyendo
cuando las sirenas vengan hacia nosotros.
Todos huyendo, huyendo, huyendo.
Todos huyendo, huyendo, huyendo.
O estaremos
todos huyendo, huyendo, huyendo,
cuando las sirenas vengan hacia nosotros.

Tom Odell - Sirenas.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Sirens, de Tom Odell, en inglés (english lyrics)

Tear me down
Tell me I don’t need to fear
Tell me now
Tell me somebody’s near
Because sirens
Sirens are all I hear

They keep calling out
Keep calling out someone’s name
Keep calling out
And all I can do is pray
These sirens
Sirens don’t come our way

Or we’ll be
All run run running away
Or we’ll be
All run run running away
All run run running away
When sirens they come our way

It’s raining down
It’s raining on someone’s fears
Raining down, no
I’ve heard the rain is the city’s tears
But these sirens
These sirens are all I hear

And they keep calling out
Keep calling out someone’s name
Keep calling out
And all I can do is pray
These sirens
These sirens don’t come our way

Or we’ll be
All run run running away
Or we’ll be
All run run running away
Or we’ll be
All run run running away
When sirens they come our...
All run run running away
All run run running away
Or we’ll be
All run run running away
When sirens they come our way

Tom Odell - Sirens

> Más letras de canciones de Tom Odell <