:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Timeflies - "All the way" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Timeflies, All the way (letra traducida)
Cuando te vi por primera vez,
lo supe enseguida,
me decidí, algún día,
tú serías mía.
Sabes que te necesito,
así que no te des la vuelta,
porque al final del día,
estaré bien.
Todavía rezo por que cambies de opinión,
estaré bien,
porque al final, tú volverás.
Cuando quiero a alguien,
estoy queriendo hasta el final (all the way).
Sabes que soy yo el que ha de llevarte hasta el final.
Sé que te contienes, pero simplemente, déjalo ir,
porque no me quedaré solo para ver como te alejas.
No tengas miedo, no estás sola,
mientras lo sepas, estaremos bien.
Todavía rezo por que cambies de opinión,
estaré bien,
porque al final, tú volverás.
Cuando quiero a alguien, lo quiero hasta el final.
Sabes que soy yo el que ha de llevarte hasta el final.
Cuando quiero a alguien, estoy queriendo hasta el final.
Sabes que soy yo el que ha de llevarte hasta el final.
Sabes que soy yo el que ha de llevarte hasta el final.
Timeflies - Hasta el final
Letra de la canción All the way, de Timeflies, en inglés (english lyrics)
First time I saw you
I knew right away
Made up my mind
You would be mine someday
You know I need you
So don't turn away
Because at the end of the day
I'll be alright
Still I'm praying that you change your mind
I'll be okay
Because you'll come around eventually
When I love someone
I'm loving all the way
You know I'm the one to take you all the way
I know you hold back but just let it go
Because I just won't stand to watch you walk alone
Don't be afraid, you're not on your own
As long as you know we'll be alright
Still I'm praying that you change your mind
I'll be okay
Because you'll come around eventually
When I love someone I love them all the way
You know I'm the one to take you all the way
When I love someone I'm loving all the way
You know I'm the one to take you all the way
You know I'm the one to take you all the way
Timeflies - All the way