:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Strumbellas - "We don’t know" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de The Strumbellas, We don’t know (letra traducida)
Bueno, sé que se hace más difícil
cada día,
y sé que mi oscuridad nunca desaparecerá.
Es difícil cuando estás viviendo
y no sientes mucho.
Y te sientes triste y tienes la esperanza
de que las cosas vayan a cambiar.
Oh, no conocemos los caminos
por los que estamos bajando,
pero todos sabemos que si estamos perdidos,
entonces encontraremos un camino.
No sabemos si cuando nos marchamos,
lograremos llegar a casa.
Pero todos sabemos que si hay esperanza,
entonces estaremos bien.
Y algunos dicen que todo mejora,
solo tenemos que esperar.
Madre, madre, puedo sentir cómo se te parte el corazón,
ardiendo a través de mí todos y cada uno de los días.
Es difícil cuando estás viviendo
y no sientes mucho.
Y te sientes triste y estás sufriendo
porque no te sientes querido.
Es difícil cuando estás viviendo
y no sientes mucho.
Y te sientes triste y tienes la esperanza
de que las cosas vayan a cambiar.
Oh, no conocemos los caminos
por los que estamos bajando,
pero todos sabemos que si estamos perdidos,
entonces encontraremos un camino.
No sabemos si cuando nos marchamos,
lograremos llegar a casa.
Pero todos sabemos que si hay esperanza,
estaremos bien.
Oh, no conocemos los caminos
por los que estamos bajando,
pero todos sabemos que si estamos perdidos,
entonces encontraremos un camino.
No sabemos si cuando nos marchamos,
lograremos llegar a casa.
Pero todos sabemos que si hay esperanza,
entonces estaremos bien.
Oh, hay algo en mi mente
que me está matando.
Hay algo que esta vida
no me está dando,
se podría decir.
Hay algo en mi mente
que me está matando.
Hay algo que esta vida
no me está dando,
se podría decir.
Oh, no conocemos los caminos
por los que estamos bajando,
pero todos sabemos que si estamos perdidos,
entonces encontraremos un camino.
No sabemos si cuando nos marchamos,
lograremos llegar a casa.
Pero todos sabemos que si hay esperanza,
entonces estaremos bien.
Oh, no conocemos los caminos
por los que estamos bajando,
pero todos sabemos que si estamos perdidos,
entonces encontraremos un camino.
No sabemos si cuando nos marchamos,
lograremos llegar a casa.
Pero todos sabemos que si hay esperanza,
entonces estaremos bien.
The Strumbellas - No lo sabemos.
Letra de la canción We don’t know, de The Strumbellas, en inglés (english lyrics)
Well I know it gets harder
Every single day
And I know my darkness will never go away
It’s hard when you’re living
And you don’t feel much
And you’re down and you’re hoping
That things are going to change
Oh we don’t know the roads
That we’re heading down
But we all know if we’re lost
Then we’ll find a way
We don’t know if we leave
Will we make it home
But we all know, if there’s hope
Then we’ll be okay
And some say it gets brighter
We just have to wait
Mother mother, I can feel your heart break
Burning through me every single day
It’s hard when you’re living
And you don’t feel much
And you’re down and you’re hurting
Because you don’t feel loved
It’s hard when you’re living
And you don’t feel much
And you’re down and you’re hoping
That things are going to change
Oh, we don’t know the roads
That we’re heading down
But we all know if we’re lost
Then we’ll find a way
We don’t know if we leave
Will we make it home
But we all know, there’s hope
And we’ll be okay
Oh, we don’t know the roads
That we’re heading down
But we all know if we’re lost
Then we’ll find a way
We don’t know if we leave
Will we make it home
But we all know, if there’s hope
Then we’ll be okay
Oh there’s something in my mind
That’s killing me
There’s something that this life
Is not giving me
Would you say
There’s something in my mind
That’s killing me
There’s something that this life
Is not giving me
Would you say
Oh we don’t know the roads
That we’re heading down
But we all know if we’re lost
Then we’ll find a way
We don’t know if we leave
Will we make it home
But we all know, if there’s hope
Then we’ll be okay
Oh we don’t know the roads
That we’re heading down
But we all know know if we’re lost
Then we’ll find a way
We don’t know if we leave
Will we make it home
But we all know, if there’s hope
Then we’ll be okay
The Strumbellas - We don’t know