:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Score - "Glory" traducida al español - Grandes temas traducidos para practicar tu inglés
Letra en español de la canción de The Score, Glory (letra traducida)
-¡Gloria!-
-¡Gloria!-
Esta no es otra historia más,
este no es otro simulacro.
Ahora me niego a ser otro número.
Sin quedar sometido nunca,
esto es algo real,
soy un nombre que recordarás.
Soy más que solo una emoción.
Ahora voy a ser el más grande.
Atento,
soy una fuerza que sentirás.
Y dice así,
soy victorioso.
Es mi momento.
No hay manera de detener esto
porque nací para esto.
Lo hago por la gloria.
Lo hago por la gloria.
Seré más que solo vapor,
estaré escrito en las estrellas.
Nunca tendré demasiado miedo a sangrar,
renunciando a mí
incluso cuando es difícil.
Oh, empecé como un ascua
que estaba destinada a ser queroseno.
Y ahora soy como fuego embravecido,
consumiendo con mis llamas todo lo que veo.
Y dice así,
soy victorioso.
Es mi momento.
No hay manera de detener esto
porque nací para esto.
Lo hago por la gloria.
Lo hago por la gloria.
Lo hago por la gloria.
Lo hago por la gloria.
Cuando lo único que queda es polvo,
ellos recordarán,
oh, ellos nos recordarán.
Lo hago por la...
Lo hago por la gloria.
Lo hago por la gloria.
Lo hago por la gloria.
Lo hago por la gloria.
The Score - Gloria.
Letra de la canción Glory, de The Score, en inglés (english lyrics)
-Glory!-
-Glory!-
This is not another story
This is not another drill
I refuse to be another number now
Never staying down
This is something real
I’m a name that you’ll remember
I am more than just a thrill
I am going to be the greatest ever now
Watch out
I’m a force that you will feel
And it goes something like
I’m victorious
It’s my time
There’s no stopping this
Because I was born for this
I do it for the glory
I do it for the glory
I’ll be more than just a vapour
I’ll be written in the stars
I will never be too afraid to bleed
Giving up on me
Even when it’s hard
Oh, I started as an ember
Who was meant for kerosene
And now I’m raging like a fire
Burning up through everything I see
And it goes something like
I’m victorious
It’s my time
There’s no stopping this
Because I was born for this
I do it for the glory
I do it for the glory
I do it for the glory
I do it for the glory
When all is left is dust
They’ll remember
Oh they’ll remember us
I do it for the...
I do it for the glory
I do it for the glory
I do it for the glory
I do it for the glory
The Score - Glory