:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Lumineers - "Walls" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de The Lumineers, Walls (letra traducida)
Algunos días son diamantes.
Algunos días son rocas.
Algunas puertas están abiertas.
Algunas carreteras están bloqueadas.
Las puestas de sol son doradas,
después se desvanecen.
Pero si nunca hago nada,
te recuperaré algún día.
Porque tienes un corazón tan grande
que podría pulverizar toda esta ciudad.
Y no puedo aguantar para siempre,
incluso los muros se derrumban.
Alrededor de tu isla,
hay una barricada
que mantiene alejado al peligro
que se sostiene en el dolor.
A veces eres feliz.
A veces lloras.
Una mitad de mí es océano,
una mitad de mí es cielo, pero...
Pero tienes un corazón tan grande
que podría pulverizar toda esta ciudad.
Y no puedo aguantar para siempre,
incluso los muros se derrumban.
Algunas cosas acaban.
Algunas cosas continuan.
Te llevas parte de mí,
y otra parte de mí ha desaparecido.
Pero tienes un corazón tan grande
que podría pulverizar toda esta ciudad.
Y no puedo aguantar para siempre,
incluso los muros se derrumban.
Cariño, tienes un corazón tan grande
que podría pulverizar toda esta ciudad.
Y no puedo aguantar por siempre,
incluso los muros se derrumban.
The Lumineers - Muros.
Letra de la canción Walls, de The Lumineers, en inglés (english lyrics)
Some days are diamonds
Some days are rocks
Some doors are open
Some roads are blocked
Sundowns are golden
Then they fade away
But if I never do nothing
I’ll get you back some day
Because you got a heart so big
It could crush this town
And I can’t hold out forever
Even walls fall down
All around your island
There’s a barricade
That keeps out the danger
That holds in the pain
Sometimes you’re happy
Sometimes you cry
Half of me is ocean
Half of me is sky, but...
But you got a heart so big
It could crush this town
And I can’t hold out forever
Even walls fall down
Some things are over
Some things go on
Part of me you carry
And part of me is gone
But you got a heart so big
It could crush this town
And I can’t hold out forever
Even walls fall down
Baby you got a heart so big
It could crush this town
And I can’t hold out forever
Even walls fall down
The Lumineers - Walls