:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

The Lumineers - "Scotland" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de The Lumineers, Scotland (letra traducida)

Todos necesitan algo a lo que aferrarse,
todos tienen buenas intenciones.
Presenta tus respetos a la sociedad,
echándome a mí la bronca.

Tú nunca podrías entender mi historia,
es todo lo que sabes.
Tú nunca podrías entender mi historia,
es todo lo que sabes.

Que tus sueños se hagan realidad,
si todo lo demás fracasa.
Ríndete, necesitábamos la compañía.
Bebamos a tu salud.

Tú nunca podrías entender mi historia,
es todo lo que sabes.
Tú nunca podrías entender mi historia,
es todo lo que sabes.

No me retiraré.
Ella tiene el control
de todo,
de todo y todos.

No me retiraré.
Ella tiene el control.
No me retiraré,
no, nunca.
No me retiraré.
Ella tiene el control.
No me retiraré,
no, nunca.

The Lumineers - Escocia.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Scotland, de The Lumineers, en inglés (english lyrics)

They all need something to hold on to
They all mean well
Pay your respects to society
Giving me hell

You could never feel my story
It’s all you know
You could never feel my story
It’s all you know

May your dreams come to reality
If all else fails
Give up, we needed the company
Let’s drink to your health

You could never feel my story
It’s all you know
You could never feel my story
It’s all you know

I will not fold
She’s in control
Of everything
Of everything and everyone

I will not fold
She’s in control
I will not fold
No, never
I will not fold
She’s in control
I will not fold
No, never

The Lumineers - Scotland

> Más letras de canciones de The Lumineers <