:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Kooks - "No pressure" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de The Kooks, No pressure (letra traducida)
Me enamoré del verano,
pero solo estoy soplando bajo el viento.
Me enamoré de la oscuridad,
pero la verdad está colgando de la noche,
colgando de la noche, oh.
Solo nos lo estamos pasando bien, cielo,
no hace falta presionar.
Sin presión,
solo nos lo estamos pasando bien.
Cariño, tú me ofreces refugio
de todo el ruido que ahoga el amor.
Y yo quiero descubrir
todas las cosas que te hacen cobrar vida,
todas las cosas que te hacen cobrar vida.
Solo nos lo estamos pasando bien, cielo,
no hace falta presionar.
Sin presión,
solo nos lo estamos pasando bien, cielo.
No hace falta presionar.
Sin presión,
solo nos lo estamos pasando bien.
La verdad está colgando de la noche,
Solo nos lo estamos pasando bien, cielo,
no hace falta presionar.
Sin presión,
solo nos lo estamos pasando bien, cielo.
No hace falta presionar.
Sin presión,
solo nos lo estamos pasando bien.
(bis x2)
The Kooks - Sin presión.
Letra de la canción No pressure, de The Kooks, en inglés (english lyrics)
Fell in love with the summer
But I’m just blowing in the wind
Fell in love with the darkness
But the truth is hanging in the night
Hanging in the night, oh
We’re just having a good time, honey
No need to apply
No pressure
We’re just having a good time
Darling, you give me shelter
From the noise that drowns out the love
And I want to discover
All the things that make you come alive
All the things that make you come alive
We’re just having a good time, honey
No need to apply
No pressure
We’re just having a good time, honey
No need to apply
No pressure
We’re just having a good time
The truth is hanging in the night
We’re just having a good time, honey
No need to apply
No pressure
We’re just having a good time, honey
No need to apply
No pressure
We’re just having such a good time
(bis x2)
The Kooks - No pressure