:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Fratellis - "I've been blind" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de The Fratellis, I’ve been blind (letra traducida)
Ardo cada noche (en la hoguera),
como un hereje.
Y es mi turno
entre los lunáticos.
Sígueme, sígueme,
sígueme hacia abajo.
Sígueme, sígueme,
sígueme hacia abajo.
Y las estrellas están ciegas,
yo soy impredecible.
No hay una señal real,
pero soy incurable.
Sígueme, sígueme,
sígueme hacia abajo.
Sígueme, sígueme,
sígueme hacia abajo.
Cariño, ¿vas a hacer de mí
un creyente?
He estado en la oscuridad durante tanto tiempo
que no puedo ver.
Cuéntame todas tus bellas mentiras
una última vez.
Vísteme con tu disfraz favorito,
he estado ciego.
Cada noche me desvanezco
en el caos de este mundo que he creado,
cuando yo estaba en el medio.
Sígueme, sígueme,
sígueme hacia abajo.
Sígueme, sígueme,
sígueme hacia abajo.
Cariño, ¿vas a hacer de mí
un creyente?
He estado en la oscuridad durante tanto tiempo
que no puedo ver.
Cuéntame todas tus bellas mentiras
una última vez.
Vísteme con tu disfraz favorito,
he estado ciego.
Sígueme, sígueme,
sígueme hacia abajo.
Sígueme, sígueme,
sígueme hacia abajo.
Cariño, ¿vas a hacer de mí
un creyente?
He estado en la oscuridad durante tanto tiempo
que no puedo ver.
Cuéntame todas tus bellas mentiras
una última vez.
Vísteme con tu disfraz favorito,
he estado ciego.
He estado ciego...
The Fratellis - He estado ciego.
Letra de la canción I’ve been blind, de The Fratellis, en inglés (english lyrics)
Well every night I burn
Just like a heretic
And take my turn
Among the lunatics
Follow me, follow me
Follow me down
Follow me, follow me
Follow me down
And the stars are blind
I’m unpredictable
There’s no real sign
But I’m incurable
Follow me, follow me
Follow me down
Follow me, follow me
Follow me down
Baby won’t you make a believer out of me?
I’ve been in the dark for so long
That I can’t see
Tell me all your beautiful lies
One last time
Dress me in your favorite disguise
I’ve been blind
Well every night I fade
Into the chaos of this world I made
When I was in between
Follow me, follow me
Follow me down
Follow me, follow me
Follow me down
Baby won’t you make a believer out of me?
I’ve been in the dark for so long
That I can’t see
Tell me all your beautiful lies
One last time
Dress me in your favorite disguise
I’ve been blind
Follow me, follow me
Follow me down
Follow me, follow me
Follow me down
Baby won’t you make a believer out of me?
I’ve been in the dark for so long
That I can’t see
Tell me all your beautiful lies
One last time
Dress me in your favorite disguise
I’ve been blind
I’ve been blind...
The Fratellis - I’ve been blind