:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

The Chainsmokers - "Side effects" traducida - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de The Chainsmokers, Side effects (letra traducida)

Son las cuatro de la mañana, no sé dónde ir.
Todo está cerrado,
debería simplemente irme a casa.

Mis pies me están llevando
a la puerta delantera de tu casa.
Aunque sé que no debería,
solo el Cielo sabe
que, oh, los efectos secundarios
de mi soledad, eres tú.

Oh, tú eres todo lo que yo quiero,
no se me da bien darme por vencida contigo.
Ven y dame un poco de amor esta noche.
Oh, tú eres todo lo que yo quiero,
no se me da bien darme por vencida contigo.
Ven y dame un poco de amor esta noche.

Esto ocurre cada vez que intento mezclar
tomar una decisión,
con una copa de más.

Pero oh, si los amigos de madrugada
tienen consecuencias, por mí está bien.

Oh, tú eres todo lo que yo quiero,
no se me da bien darme por vencida contigo.
Ven y dame un poco de amor esta noche.
Oh, tú eres todo lo que yo quiero,
no se me da bien darme por vencida contigo.
Ven y dame un poco de amor esta noche.

Oh, pienso en ello todo el tiempo,
hago que ocurra en mi mente,
te lo aseguro, sí.

Oh, tú eres todo lo que yo quiero,
no se me da bien darme por vencida contigo.
Ven y dame un poco de amor esta noche.

El tiempo debería haberme enseñado la lección,
fui a buscar una señal,
pero en lugar de eso, recibí un mensaje.
Me quito mi orgullo cada vez que nos desnudamos.
Yo dibujo la línea,
yo voy por la línea, sí.

El tiempo debería haberme enseñado la lección,
fui a buscar una señal,
pero en lugar de eso, recibí un mensaje.
Me quito mi orgullo cada vez que nos desnudamos.
Yo dibujo la línea,
yo voy por la línea, sí.

Oh, tú eres todo lo que yo quiero,
no se me da bien darme por vencida contigo.
Ven y dame un poco de amor esta noche, sí.
Oh, tú eres todo lo que yo quiero,
no se me da bien darme por vencida contigo.
Ven y dame un poco de amor esta noche, sí.

Oh, pienso en ello todo el tiempo,
hago que ocurra en mi mente,
te lo aseguro, sí.

Oh, tú eres todo lo que yo quiero,
no se me da bien darme por vencida contigo.
Ven y dame un poco de amor esta noche.

El tiempo debería haberme enseñado la lección,
fui a buscar una señal,
pero en lugar de eso, recibí un mensaje.
Me quito mi orgullo cada vez que nos desnudamos.
Yo dibujo la línea,
yo voy por la línea, sí.

El tiempo debería haberme enseñado la lección,
fui a buscar una señal,
pero en lugar de eso, recibí un mensaje.
Me quito mi orgullo cada vez que nos desnudamos.
Yo dibujo la línea,
yo voy por la línea, sí.

The Chainsmokers & Emely Warren - Efectos secundarios.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Side effects, de The Chainsmokers, en inglés (english lyrics)

It’s 4 am I don’t know where to go
Everywhere is closed
I should just go home

My feet are taking me
To your front door
I know I shouldn’t though
Heaven only knows
That oh, the side effect
To my loneliness is you

Oh, you’re all that I want
No good at giving you up
Come on and give me some love tonight
Oh, you’re all that I want
No good at giving you up
Come on and give me some love tonight

This happens every time I try to mix
Decision making
With one too many drinks

But oh, if late night friends
Have consequences, cool

Oh, you’re all that I want
No good at giving you up
Come on and give me some love tonight
Oh, you’re all that I want
No good at giving you up
Come on and give me some love tonight

Oh, I think about it all the time
Make it happen in my mind
I’m telling you, yeah

Oh, you’re all that I want
No good at giving you up
Come on and give me some love tonight

Time should’ve taught me the lesson
Went looking for a sign
But instead I got a message
I take off my pride every time we undressing
I draw the line
I’m by the line, yeah

Time should’ve taught me the lesson
Went looking for a sign
But instead I got a message
I take off my pride every time we undressing
I draw the line
I’m by the line, yeah

Oh, you’re all that I want
No good at giving you up
Come on and give me some love tonight, yeah
Oh, you’re all that I want
No good at giving you up
Come on and give me some love tonight, yeah

Oh, I think about it all the time
Make it happen in my mind
I’m telling you, yeah

Oh, you’re all that I want
No good at giving you up
Come on and give me some love tonight

Time should’ve taught me the lesson
Went looking for a sign
But instead I got a message
I take off my pride every time we undressing
I draw the line
I’m by the line, yeah

Time should’ve taught me the lesson
Went looking for a sign
But instead I got a message
I take off my pride every time we undressing
I draw the line
I’m by the line, yeah

The Chainsmokers ft. Emely Warren - Side effects

> Más letras de canciones de The Chainsmokers <