:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

The Chainsmokers - "Break up every night" traducida - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de The Chainsmokers, Break up every night (letra traducida)

Ella quiere romper (dejarme) todas las noches,
ella quiere romper todas las noches.
No quiero esperar hasta
que por fin ella decida sentirlo.
Ella quiere romper todas las noches,
y luego intenta tener sexo desenfrenado conmigo.
¿Cómo puedo evitarlo 
si me gusta la forma en que me hace sentir?

"Dame tiempo, dame espacio, dame una razón".
Eso es lo que me dices cuando te estás marchando, 
cambias de opinión cada noche, 
como las estaciones del año.
Eres insaciable.

Y sé que dices que lo quieres ahora
-lo quieres ahora-.
Respóndeme con evasivas
-evasivas-.
¿Con cuál estoy ahora?
Ella tiene siete personalidades, 
cada una es una tragedia.

Ella quiere romper todas las noches,
ella quiere romper todas las noches.
No quiero esperar hasta
que por fin ella decida sentirlo.
Ella quiere romper todas las noches,
y luego intenta tener sexo desenfrenado conmigo.
¿Cómo puedo evitarlo 
si me gusta la forma en que me hace sentir?

Has estado en Francia una vez, 
y ya eres parisina.
Te has unido al mundo real, nueva estación.
Comprueba mi teléfono, comprueba mi pulso,
no es una razón, 
aunque de alguna manera, me gusta.

Y sé que dices que me necesitas ahora
-me necesitas ahora-.
Respóndeme con evasivas
-evasivas-.
¿Con cuál estoy ahora?
Ella tiene siete personalidades, 
cada una es una tragedia.

Ella quiere romper todas las noches,
ella quiere romper todas las noches.
No quiero esperar hasta
que por fin ella decida sentirlo.
Ella quiere romper todas las noches,
y luego intenta tener sexo desenfrenado conmigo.
¿Cómo puedo evitarlo 
si me gusta la forma en que me hace sentir? 
Ella quiere romper todas las noches,
ella quiere romper todas las noches.
No quiero esperar hasta
que por fin ella decida sentirlo.

Así que reconstruyo los puentes, los puentes.
Reconstruyo los puentes de nuevo.
Reconstruyo los puentes, los puentes.
Reconstruyo los puentes de nuevo. 
Reconstruyo los puentes, los puentes.
Reconstruyo los puentes de nuevo, oh.

Ella quiere romper todas las noches,
ella quiere romper todas las noches.
No quiero esperar hasta
que por fin ella decida sentirlo.
Ella quiere romper todas las noches,
y luego intenta tener sexo desenfrenado conmigo.
¿Cómo puedo evitarlo 
si me gusta la forma en que me hace sentir?

The Chainsmokers - Romper todas las noches

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Break up every night, de The Chainsmokers, en inglés (english lyrics)

She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don't want to wait until 
She finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to f**k me back to life
How can I help it 
If I like the way she makes me feel it?

"Give me time, give me space, give me reason"
That's what you tell me when you're leaving
Change your mind every night 
Like the seasons
You're insatiable

And I know you say you want it now 
-Want it now-
Give me the runaround 
-Runaround-
Which one am I with now?
She's got seven personalities
Every one's a tragedy

She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don't want to wait until 
She finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to f**k me back to life
How can I help it 
If I like the way she makes me feel it?

Been to France one time 
And you're Parisian
Joined the real world, new season
Check my phone, check my pulse
Ain't a reason
I kind of love it though

And I know you say you need me now 
-need me now-
Give me the runaround 
-Runaround-
Which one am I with now?
She's got seven personalities
Every one's a tragedy

She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don't want to wait until 
She finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to f**k me back to life
How can I help it 
If I like the way she makes me feel it?
She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don't want to wait until 
She finally decides to feel it

So I build the bridges up, the bridges up
Build the bridges up again
Build the bridges up, the bridges up
Build the bridges up again
Build the bridges up, the bridges up
Build the bridges up again, oh

She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don't want to wait until 
She finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to f**k me back to life
How can I help it 
If I like the way she makes me feel it?

The Chainsmokers - Break up every night

> Más letras de canciones de The Chainsmokers <