:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

The Black Keys - "Gold on the ceiling" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de The Black Keys, Gold on the ceiling (letra traducida)

Ahí abajo en las olas,
ella grita de nuevo,
ruge en la puerta,
mi mente no puede soportar mucho más,
nunca podría ahogarme dentro.

Quieren llevarse mi...
quieren llevarse mi...
oro del techo (escondido en el techo?).
No estoy ciego,
es solo una cuestión de tiempo
antes de que lo robes,
está bien,
no protejo mis alturas.

Las nubes cubren el amor,
una trampa de alambre de espino (snare),
muy nervioso (o colocado o ahogado: strung up / strung out)
no puedo seguir (ir) sin ello,
nunca podría ahogarme dentro.

Quieren llevarse mi...
quieren llevarse mi...
oro del techo (escondido en el techo?).
No estoy ciego,
es solo una cuestión de tiempo
antes de que lo robes,
está bien,
no protejo mis alturas.

Quieren llevarse mi...
quieren llevarse mi...
oro del techo (escondido en el techo?).
No estoy ciego,
es solo una cuestión de tiempo
antes de que lo robes,
está bien,
no protejo mis alturas.
En el techo,
no estoy ciego,
es solo una cuestión de tiempo
antes de que lo robes,
está bien,
no protejo mis alturas.

The Black Keys - Gold on the ceiling - Oro en el techo

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Gold on the ceiling, de The Black Keys, en inglés (english lyrics)

Down in the waves
She screams again
Roar at the door
My mind can't take much more
I could never drown in

They wanna get my...
They wanna get my...
Gold on the ceiling
I ain’t blind
Just a matter of time
Before you steal it
It’s alright
Ain't no guarding my high

Clouds cover love
Barbed wire snare
Strung up, strung out
I just can’t go without
I could never drown in

They wanna get my...
They wanna get my...
Gold on the ceiling
I ain’t blind
Just a matter of time
Before you steal it
It’s alright
Ain't no guarding my high

They wanna get my...
They wanna get my...
Gold on the ceiling
I ain’t blind
Just a matter of time
Before you steal it
It’s alright
Ain't no guarding my high
On the ceiling
I ain’t blind
Just a matter of time
Before you steal it
It’s alright
Ain't no guarding my high

The Black Keys - Gold on the ceiling

> Más letras de canciones de The Black Keys <