:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Black Keys - "Eagle birds" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de The Black Keys, Eagle birds (letra traducida)
Veo en lo alto un par de águilas gemelas,
en el árbol.
Una para ti y hay
una para mí.
Cuando creíamos que
podíamos estar perdiendo el juicio,
vimos las señales.
No, nadie quiere estar solo,
todo el mundo tiene que sentirse amado alguna vez.
Siento que te cueces lentamente (te calmas),
en la sartén,
me das la cena directamente
de tu mano.
Toda la noche
te tuve en mi mente,
volando alto.
No, nadie quiere estar solo,
todo el mundo tiene que sentirse amado alguna vez.
Ella me quiere bien...
Puedes buscar eternamente,
puede que nunca encuentres
un amor tan real
que cure igual que el mío.
Águila,
te oí pasar volando
ayer de madrugada.
No, nadie quiere estar solo,
todo el mundo tiene que sentirse amado.
No, nadie quiere estar solo,
todo el mundo tiene que sentirse amado alguna vez.
Ella me quiere bien.
Volando alto,
contigo y conmigo.
The Black Keys - Águilas.
Letra de la canción Eagle birds, de The Black Keys, en inglés (english lyrics)
See twin eagle birds up
In the tree
One for you and there’s one for me
When we thought we
Might be losing our minds
We saw the signs
Don’t nobody want to be lonely
Everybody ought to be loved sometime
Feel you simmer down
In the pan
Feed me dinner right out
Of your hand
All night long
I had you on my mind
Flying high
Don’t nobody want to be lonely
Everybody ought to be loved sometime
She love me right...
You can search forever
You might never find
A love so real
That will heal like mine
Eagle bird I heard you fly on by
Late last night
Don’t nobody want to be lonely
Everybody ought to be loved
Don’t nobody want to be lonely
Everybody ought to be loved sometime
She love me right
Flying high
With you and I
The Black Keys - Eagle birds