:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Asteroids Galaxy Tour - "Heart attack" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de The Asteroids Galaxy Tour, Heart attack (letra traducida)
He recorrido 22 estados y media milla,
solo para ver tu rostro antes de morirme.
No me importa si todos los semáforos están en rojo,
tengo un caballo salvaje corriendo a través de mi cabeza.
Vaya hombre, ¿no irás a parar ahora? (jeez)
porque no estoy ni a la mitad de tener suficiente,
tú y yo, hasta caer desplomados,
vamos a escapar moviendo las caderas,
vamos, llévame hasta la cima.
Me tienes locamente enamorada (head over heels),
sabes cómo sienta, com nicotina,
locamente enamorada, vamos levanta tu bandera,
vamos, bang, bang, bang, dame un ataque al corazón,
ataque al corazón.
Quemando ruedas esta noche (burn down),
hey, ¿Estás preparado?
Quemando ruedas esta noche,
hey, ¿Estás preparado?
Quemando ruedas esta noche,
hey, ¿Estás preparado?
Quemando ruedas esta noche.
Mi hombre sabe de qué va todo esto,
él me disparará primero, después preguntará,
era lo que tenía que ser desde el principio,
sí, grabó su nombre en mi corazón.
Vaya hombre, una ruleta del amor,
sí, pasamos buenos ratos revolcándonos en un corvete rojo,
nuestra silueta,
vamos a escapar moviendo las caderas,
hacer cosas que nunca nos atrevimos a hacer.
Me tienes locamente enamorada,
sabes cómo sienta, com nicotina,
locamente enamorada, vamos levanta tu bandera,
vamos, bang, bang, bang, dame un ataque al corazón,
ataque al corazón.
Quemando ruedas esta noche,
hey, ¿Estás preparado?
(bis)
Me tienes locamente enamorada,
sabes cómo sienta, com nicotina,
locamente enamorada, vamos levanta tu bandera,
vamos, bang, bang, bang, dame un ataque al corazón,
ataque al corazón.
Me tienes locamente enamorada,
sabes cómo sienta, com nicotina,
locamente enamorada, vamos levanta tu bandera,
vamos, bang, bang, bang, dame un ataque al corazón,
ataque al corazón,
ataque al corazón.
The Asteroids Galaxy Tour - Heart attack - Ataque al corazón
Letra de la canción Heart attack, de The Asteroids Galaxy Tour, en inglés (english lyrics)
I did twenty two states and half a mile
Just to see your face before I die
I don't care if all the lights are red
I've got a wild horse running right through my head
Well jeez Louise now don't you stop?
Because I'm not half way through of having enough
You and me until we drop
We're gonna hip shake escape
Come on take me to the top
You got me head over heels on gasoline
You know how it feels like nicotine
Head over heels go raise your flag
Come on bang bang bang give me heart attack
Heart attack
Burning down the wheels tonight
Hey! Are you ready?
Burning down the wheels tonight
Hey! Are you ready?
Burning down the wheels tonight
Hey! Are you ready?
Burning down the wheels tonight
My man knows what it's all about
He will shoot me first then ask me out
It was meant to be right from the start
Yes he carved his name into my heart
Well jeez Louise a love roulette
Yes we got good times rolling in a red corvette
You and me in silhouette
We're gonna hip shake escape
Do the things we never dared
You got me head over heels on gasoline
You know how it feels like nicotine
Head over heels go raise your flag
Come on bang bang bang give me heart attack
Heart attack
Burning down the wheels tonight
Hey! Are you ready?
(bis)
You got me head over heels on gasoline
You know how it feels like nicotine
Head over heels go raise your flag
Come on bang bang bang give me heart attack
Heart attack
You got me head over heels on gasoline
You know how it feels like nicotine
Head over heels go raise your flag
Come on bang bang bang give me heart attack
Heart attack
Heart attack
The Asteroids Galaxy Tour - Heart attack