:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Sully Erna - "Different kind of tears" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Sully Erna, Different kind of tears (letra traducida)

La puerta de la habitación, cerrada con llave, 
me siento con la cabeza entre mis manos, 
solo estas cuatro paredes entienden
este tipo de vacío que sostiene la llave. 
Estoy intentando respirar.

Es una clase diferente de sufrimiento.
Es una clase diferente de soledad.
Es una clase más profunda de dolor.
No hagas como si conocieras esto, 
porque lo que tú no ves
está enterrado dentro de mí.
Todos estos llantos, siempre intentando desaparecer, 
estas son una clase diferente de lágrimas.

Me enseñaron que una vida perfecta 
era una que nunca conocería.
¿Es soledad o estar solo?
¿Se tragará esta pesadez mi lucha?
Puede que sí.

Es una clase diferente de sufrimiento.
Es una clase diferente de soledad.
Es una clase más profunda de dolor.
No hagas como si conocieras esto, 
porque lo que tú no ves
está enterrado dentro de mí.
Todos estos llantos, siempre intentando desaparecer, 
estas son una clase diferente de lágrimas.

No es fácil creer en creer.
No es fácil creer en creer.
No es fácil creer en creer.
No es fácil creer en creer.

No es fácil creer en creer.
Es una clase diferente de sufrimiento.
No es fácil creer en creer. 
Es una clase más profunda de dolor.
No es fácil creer en creer. 
Es una clase diferente de sufrimiento.
No es fácil creer en creer. 
No hagas como si conocieras esto.
Todos estos llantos siempre intentando desaparecer.

Es una clase diferente de sufrimiento.
Es una clase diferente de soledad.
Es una clase más profunda de dolor.
No hagas como si conocieras esto, 
porque lo que no ves
está enterrado dentro de mí.
Todos estos llantos siempre intentando desaparecer, 
estas son una clase diferente de lágrimas

estas son una clase diferente de lágrimas...

Sully Erna - Una clase diferente de lágrimas.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Different kind of tears, de Sully Erna, en inglés (english lyrics)

Locked bedroom door
I sit head in my hands
Only these four walls understand
This sort of emtyness holding the key
I'm trying to breathe

It's a different kind of hurt
It's a different kind of lonely
It's a deeper kind of pain
Don't act like you know this
Because what you don't see
Is buried inside of me
All these cries always trying to disappear
These are different kind of tears

Taught a perfect life 
Was one I'd never know
Is it loneliness or being alone?
Will this heaviness swallow my fight?
It just might

It's a different kind of hurt
It's a different kind of lonely
It's a deeper kind of pain
Don't act like you know this
Because what you don't see
Is buried inside of me
All these cries always trying to disappear
These are different kind of tears

It ain't easy believing in believing
It ain't easy believing in believing
It ain't easy believing in believing
It ain't easy believing in believing

It ain't easy believing in believing
It's a different kind of hurt
It ain't easy believing in believing
It's a different kind of lonely
It ain't easy believing in believing
It's a different kind of hurt
It ain't easy believing in believing
Don't act like you know this
All these cries always trying to disappear

It's a different kind of hurt
It's a different kind of lonely
It's a deeper kind of pain 
Don't act like you know this
Because what you don't see
Is buried inside of me
All these cries always trying to disappear
These are different kind of tears

These are different kind of tears...

Sully Erna - Different kind of tears

> Más letras de canciones <