:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Simple Plan - "I don't wanna go to bed" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Simple Plan, I don't wanna go to bed (letra traducida)

No quiero irme a la cama sin ti.
Esto es Simple Plan.
No quiero irme a la cama sin ti.
Cuéntame.

Tengo que decirte la verdad,
estoy lleno de pedazos rotos,
y paso todas mis noches en blanco.
Y no tengo intención de molestarte (intrude),
este secreto, ¿puedes guardarlo?
No me daré por vencido, incluso si...

me lleva toda la noche,
me lleva toda la vida.
No me sentiré bien
hasta que te tenga.
Ojos cansados que arden,
¿cuándo aprenderé?
Dime qué hacer.

No quiero irme a la cama.
No quiero irme a la cama.
No quiero irme a la cama.
No quiero irme a la cama sin ti.
(bis)

Vamos a quitar esto de en medio,
¿por qué deberíamos esperar para siempre?
Estamos hechos para estar juntos.

No me avergüenzo de decirlo,
déjame decírtelo una vez más,
tú no recuerdas mi nombre,
pero yo te deseo igual.

Amor a primera vista,
me dejas mudo.
No me sentiré bien
hasta que te tenga.
Ojos cansados que arden,
¿cuándo aprenderé?
Dime qué hacer.

No quiero irme a la cama.
No quiero irme a la cama.
No quiero irme a la cama.
No quiero irme a la cama sin ti.
(bis)

No quiero irme a la cama sin ti.
No sin ti, no miento, no duermo sin ti,
me vuelvo loco dentro de los... ¡uh!
Me vuelvo loco sin ti.
Cada sueño, cada pesadilla, es sobre ti.
No puedo mentir, es amor a primera vista,
amor a primera noche, yo di el primer mordisco.
Me vuelvo loco cuando apunto a alguien,
como el rey (Lebron) James en el tiro a media distancia,
¡bang!

Amor a primera vista,
me dejas mudo.
No me sentiré bien
hasta que te tenga.
Ojos cansados que arden,
¿cuándo aprenderé?
Dime qué hacer.

No quiero irme a la cama.
No quiero irme a la cama.
No quiero irme a la cama.
No quiero irme a la cama sin ti.
(bis)

No quiero irme a la cama sin ti.
No sin ti, no miento, no duermo sin ti,
Esto es Simple Plan chica,
no quiero irme a la cama sin ti.
(bis)

Simple Plan con Nelly - No quiero irme a la cama

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción I don't wanna go to bed, de Simple Plan, en inglés (english lyrics)

I don't want to go to bed without you
This is Simple Plan
I don't want to go to bed without you
Talk to me

I got to tell you the truth
I'm full of broken pieces
And all my nights are sleepless
And I don't mean to intrude
This secret can you keep it?
Won't give up even if it...

Takes me all night
Takes my whole life,
Just won't feel right
Until I have you
Tired eyes burn
When will I learn?
Tell me what to do

I don't want to go to bed
I don't want to go to bed
I don't want to go to bed
I don't want to go to bed without you
(bis)

Let's get this out of the way
Why should we wait forever?
We're meant to be together

I'm not ashamed to say
Let me tell you one time
You don't remember my name
But I still want you the same

Love at first sight
Left me tongue tied
Just won't feel right
Until I have you
Tired eyes burn
When will I learn?
Tell me what to do

I don't want to go to bed
I don't want to go to bed
I don't want to go to bed
I don't want to go to bed without you
(bis)

I don't want to go to bed without you
No you no lie no sleep without you
Go crazy in the... uh!
I go crazy without you
Every dream, every nightmare's about you
I can't lie, got love at first sight
Love the first night, I took my first bite
I'm insane when I take aim
Like King James with the mid-range
Bang!

Love at first sight
Left me tongue tied
Just won't feel right
Until I have you
Tired eyes burn
When will I learn?
Tell me what to do

I don't want to go to bed
I don't want to go to bed
I don't want to go to bed
I don't want to go to bed without you
(bis)

I don't want to go to bed without you
No you no lie no sleep without you
This is Simple Plan shawty
I don't want to go to bed without you
(bis)

Simple Plan ft. Nelly - I don't wanna go to bed

> Más letras de canciones de Simple Plan <