:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Sia - "Midnight decisions" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Sia, Midnight decisions (letra traducida)

¿Te acuerdas cuando lo teníamos todo?
¿Te acuerdas cuando respondías a mis llamadas?
Tú eras todo mi mundo.
Tú eras todo mi mundo,
sin decirme ni una sola cosa.
Ahora, pregunta si mi corazón sangra.
Tú eras todo mi mundo,
Tú eras todo mi mundo,

No puedo dejar de mirar mi teléfono,
no puedo apagarlo.
¿Qué me pasa? No puedo, cielo.
Pero si cambias de opinión, entonces perderé la llamada.
Ahora, estoy llorando sola,
los hoteles, nunca han sido demasiado divertidos,
aún menos cuando no hay nadie
que recoja tus lágrimas ahí fuera.

Lo sé.
Anoche tomamos algunas decisiones de medianoche.
¿Metí la pata? Oh, Dios, espero que no.
Todo está borroso cuando dejamos que hable el alcohol.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.

Cálmame ahora, cálmame, viejo amigo.
Abriga mi cuerpo, moja mi cabeza.
Él era todo mi mundo.
Él era todo mi mundo.
Acaba con la cháchara,
haz que las voces no griten.
Él era todo mi mundo.
Él era todo mi mundo.

No puedo dejar de mirar mi teléfono,
no puedo apagarlo.
¿Qué me pasa? No puedo, cielo.
Pero si cambias de opinión, entonces perderé la llamada.
Ahora, estoy llorando sola,
los hoteles, nunca han sido demasiado divertidos,
aún menos cuando no hay nadie
que recoja tus lágrimas ahí fuera.

Lo sé.
Anoche tomamos algunas decisiones de medianoche.
¿Metí la pata? Oh, Dios, espero que no.
Todo está borroso cuando dejamos que hable el alcohol.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.

Empújame fuera, quiero caer,
caer dentro de la madriguera del conejo (como Alicia)
Solo empújame fuera, el dolor es genial,
el dolor de perderte hoy.
Estoy aquí, desgañitándome a gritos, solo un amigo,
nunca creí que nos volveríamos a encontrar.
Pero aquí estás, un día más.
Me estás llamando.
Me estás llamando.

Lo sé.
Anoche tomamos algunas decisiones de medianoche.
¿Metí la pata? Oh, Dios, espero que no.
Todo está borroso cuando dejamos que hable el alcohol.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.
Siempre me arrepiento de las decisiones de medianoche.

Sia - Decisiones de medianoche

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Midnight decisions, de Sia, en inglés (english lyrics)

Remember when we had it all?
Remember when you took my calls?
You were my whole world
You were my whole world
Not a thing said to me
Question now if my heart bleeds
You were my whole world
You were my whole world

I can't stop watching my phone
Can't turn it off
What is wrong with me? I can't, baby
But if you change your mind then I'll miss it
Now I'm crying alone
Hotel, never much fun
Not when there's nobody
To catch your tears out here

I know
Last night we made some midnight decisions
Did I mess up? Oh God I hope I didn't
It's all a blur when we talk through the liquor
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions

Soothe me now, soothe me, old friend
Warm my body, dunk my head
He was my whole world
He was my whole world
Kill the chattering
Keep the voices from screaming
He was my whole world
He was my whole world

I can't stop watching my phone
Can't turn it off
What is wrong with me? I can't, baby
But if you change your mind then I'll miss it
Now I'm crying alone
Hotel, never much fun
Not when there's nobody
To catch your tears out here

I know
Last night we made some midnight decisions
Did I mess up? Oh God I hope I didn't
It's all a blur when we talk through the liquor
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions

Pull me out, I want to fall
Fall into the rabbit hole
Just pull me out, the pain is great
The pain of losing you today
I'm in here bawling, just a friend
Never thought we'd meet again
But here you are, one more day
You're calling me
You're calling me

I know
Last night we made some midnight decisions
Did I mess up? Oh God I hope I didn't
It's all a blur when we talk through the liquor
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions

Sia - Midnight decisions

> Más letras de canciones de Sia <