:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Sia & David Guetta - "Floating through space" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Sia, Floating through space (letra traducida)

Un día más, lo conseguiste (make through).
Un día más, lo conseguiste,
lo hiciste, vamos a celebrarlo.
Algunos días sientes que te rompes,
pero lo conseguiste un día más,
sí, lo hiciste, vamos a celebrarlo.

24 horas, 7 días a la semana, 365 días,
un día más, lo conseguiste, saliste con vida.
Un día más, lo conseguiste, saliste con vida.
24 horas, 7 días a la semana, 365 días,
un día más, lo conseguiste, saliste con vida.
Un día más, lo conseguiste, saliste con vida.

Así que cariño, hoy, recuerda que está todo bien,
estamos todos flotando por el espacio.
Hoy cariño, recuerda que estás bien,
estamos todos flotando por el espacio.

Flotando, flotando,
flotando por el espacio.
Estamos flotando por el espacio.
Estamos flotando por el espacio.
Estamos flotando por el espacio.

Somos como granos de arena,
así que mejor que nos agarremos de la mano.
Mejor que nos agarremos de la mano.
Somos como granos de arena,
así que mejor que nos agarremos de la mano.
Mejor que nos agarremos de la mano.

24 horas, 7 días a la semana, 365 días,
un día más, lo conseguiste, saliste con vida.
Un día más, lo conseguiste, saliste con vida.
24 horas, 7 días a la semana, 365 días,
un día más, lo conseguiste, saliste con vida.
Un día más, lo conseguiste, saliste con vida.

Así que cariño, hoy, recuerda que está todo bien,
estamos todos flotando por el espacio.
Hoy cariño, recuerda que estás bien,
estamos todos flotando por el espacio.

Así que cariño, hoy, recuerda que está todo bien,
estamos todos flotando por el espacio.
Hoy cariño, recuerda que estás bien,
estamos todos flotando por el espacio.

Flotando, flotando,
flotando por el espacio.
Flotando.

Sia con David Guetta - Flotando por el espacio.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Floating through space, de Sia, en inglés (english lyrics)

You made it through another day
You made it through another day
You did it, let’s celebrate
Some days you feel you’ll break
But you made it through another day
Yeah, you did it, let’s celebrate

24/7 and 365
You made another day, made it alive
Made another day, made it alive
24/7 and 365
You made another day, made it alive
Made another day, made it alive

So today baby remember it’s ok
We’re all floating through space
Today baby remember you’re ok
We’re all floating through space

Floating through, floating through
Floating through space
We’re floating through space
We’re floating through space
We’re floating through space

We are like grains of sand
Better to be holding hands
Better to be holding hands
We are like grains of sand
Better to be holding hands
Better to be holding hands

24/7 and 365
You made another day, made it alive
Made another day, made it alive
24/7 and 365
You made another day, made it alive
Made another day, made it alive

So today baby remember it’s ok
We’re all floating through space
Today baby remember you’re ok
We’re all floating through space

So today baby remember it’s ok
We’re all floating through space
Today baby remember you’re ok
We’re all floating through space

Floating through, floating through
Floating through space
Floating through

Sia and David Guetta - Floating through space

> Más letras de canciones de Sia <