:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Serj Tankian - "Empty walls" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Serj Tankian, Empty walls (letra traducida)

Tus muros vacíos.
Tus muros vacíos.
Atención pretenciosa,
recelos desdeñosos.
No malgastes tu tiempo
en ataúdes hoy.
Cuando renunciamos
a los confines de nuestras mentes.
No malgastes tu tiempo
en ataúdes hoy.

¿No ves sus cuerpos ardiendo?
Desolados y llenos de deseos.
Muriendo por la expectación,
ahogándose por la intoxicación.

¿No ves sus cuerpos ardiendo?
Desolados y llenos de deseos.
Muriendo por la expectación,
ahogándose por la intoxicación.

Quiero que tú estés
detrás de esos muros vacíos.
Me burlo de ti por verte
desde detrás de esos muros vacíos.

Esos muros vacíos.
Cuando renunciamos
a los confines de nuestras mentes.
No malgastes tu tiempo
en ataúdes hoy.

¿No ves sus cuerpos ardiendo?
Desolados y llenos de deseos.
Muriendo por la expectación,
ahogándose por la intoxicación.

¿No ves sus cuerpos ardiendo?
Desolados y llenos de deseos.
Muriendo por la expectación,
ahogándose por la intoxicación.

Quiero que tú estés
detrás de esos muros vacíos.
Me burlo de ti por verte
desde detrás de esos muros vacíos.

Quiero que tú estés
detrás de esos muros vacíos.
Me burlo de ti por verte
desde detrás de esos muros vacíos.

Desde detrás de esos muros vacíos.
Desde detrás de esos muros vacíos.
Los muros,
desde detrás de esos muros vacíos.

Te amé,
ayer, antes de que
mataras a mi familia.

¿No ves sus cuerpos ardiendo?
Desolados y llenos de deseos.
Muriendo por la expectación,
ahogándose por la intoxicación.

¿No ves sus cuerpos ardiendo?
Desolados y llenos de anhelo.
Muriendo de la anticipación,
ahogándose de la intoxicación.

Quiero que tú estés
detrás de esos muros vacíos.
Me burlo de ti por verte
desde detrás de esos muros vacíos.

Quiero que tú estés
detrás de esos muros vacíos.
Me burlo de ti por verte
desde detrás de esos muros vacíos.

Desde detrás de esos muros vacíos.
Desde detrás de esos p*** muros.
Desde detrás de esos malditos muros.
Esos muros.
Esos muros.

Serj Tankian - Muros vacíos.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Empty walls, de Serj Tankian, en inglés (english lyrics)

Your empty walls
Your empty walls
Pretentious attention
Dismissive apprehension
Don’t waste your time
On coffins today
When we decline
From the confines of our mind
Don’t waste your time
On coffins today

Don’t you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don’t you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you to be
Left behind those empty walls
Taunt you to see
From behind those empty walls

Those empty walls
When we decline
From the confines of our mind
Don’t waste your time
On coffins today

Don’t you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don’t you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you to be
Left behind those empty walls
Taunt you to see
From behind those empty walls

I want you to be
Left behind those empty walls
Taunt you to see
From behind those empty walls

From behind those empty walls
From behind those empty walls
The walls
From behind those empty walls

I loved you
Yesterday, before
You killed my family

Don’t you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don’t you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you to be
Left behind those empty walls
Taunt you to see
From behind those empty walls

I want you to be
Left behind those empty walls
Taunt you to see
From behind those empty walls

From behind those empty walls
From behind those f*** walls
From behind those goddamn walls
Those walls
Those walls

Serj Tankian - Empty walls

> Más letras de canciones de Serj Tankian <