:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Pete Yorn & Scarlett Johansson - "Movies" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Peter Yorn & Scarlett Johansson, Movies (letra traducida)

Toma mi mano
hacia el mar.
Los ojos están oscurecidos
abiertamente.

Llévame al cine,
llévame a donde tú vayas.
No quiero vivir sin ti.
Llévame al cine,
llévame a tus lugares.
No quiero correr sin ti.

Solo eres una forma de caminar nerviosa,
te quito tus balas.
Tú tienes mucha labia,
sé que yo te decepciono.
Tú eres solo un beso perfecto,
yo solo intento alcanzarlo,
nunca te das cuenta,
cuando voy de camino a casa.

Llévame al cine,
llévame a donde tú vayas.
No quiero vivir sin ti.
Llévame al cine,
llévame a tus lugares.
No quiero correr sin ti.

Tú eres solo un beso perfecto,
yo intento alcanzarlo.
A donde estás yendo,
yo no lo sé.
Estás simplemente lejos de mí
para que pueda explicarme.

Peter Yorn & Scarlett Johansson - Al cine.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Movies, de Peter Yorn & Scarlett Johansson, en inglés (english lyrics)

Take my hand
To the sea
Eyes are blackened
Overtly

Take me to the movies
Take me where you’re going
I don’t want to live without you
Take me to the movies
Take me to your places
I don’t want to run without you

You’re just a nervous walk
I take your bullets off
You got the loose talk
I know I disappoint you
You’re just a perfect kiss
Just reaching out for it
You never notice it
On my way home

Take me to the movies
Take me where you’re going
I don’t want to live without you
Take me to the movies
Take me to your places
I don’t want to run without you

You’re just a perfect kiss
I’m reaching out for it
Where you’re going
I don’t know where
You’re just away from me
To explain myself

Peter Yorn & Scarlett Johansson - Movies

> Más letras de canciones <