:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Sam Hunt - "Leave the night on" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Sam Hunt, Leave the night on (letra traducida)
En este pueblo enrollan las aceras,
todas arriba en cuanto cae el sol.
Dicen que no ocurre nada bueno
cuando se presenta la medianoche,
pero acostarme sería en vano,
no puedo dormir contigo en mi cabeza,
y no estoy ni cerca de estar cansado,
tus besos me tienen enredado.
Chica, tienes el ritmo adecuado,
vas matando con tus pantalones Levi's,
en lo alto de tu amor estoy zumbando (buzzing: borrachín),
como una farola.
Es todavía pronto ahí fuera en California,
cariño, ¿no quieres que nos juntemos otra vez?
Encontraremos una carretera sin nombre,
nos recostaremos en el carril lento,
el cielo deja caer a Júpiter a nuestro alrededor,
como un viejo tren.
Bajaremos las ventanillas,
apuesto a que estamos recobrando el aliento (second wind),
no tenemos que ir a casa,
podemos dejar la noche encendida...
podemos dejar la noche encendida.
Ahora, todas las estrellas se vuelven azules,
nos besamos, el reloj marca las 2:22.
Cariño, sé lo que estás deseando,
yo también lo estoy deseando.
Ahora, todas las luces destellan como el oro,
a nadie le importa cómo de rápido vamos,
nuestra banda sonora suena en la radio,
este DJ está en racha.
Chica, tienes el ritmo adecuado,
vas matando con tus Levi's,
en lo alto de tu amor estoy zumbando,
como una farola.
Es todavía pronto ahí fuera en California,
cariño, ¿no quieres que nos juntemos otra vez?
Encontraremos una carretera sin nombre,
nos recostaremos en el carril lento,
el cielo deja caer a Júpiter a nuestro alrededor,
como un viejo tren.
Bajaremos las ventanillas,
apuesto a que estamos recobrando el aliento,
no tenemos que ir a casa,
podemos dejar la noche encendida...
podemos dejar la noche encendida.
Pronto el sol nos robará la magia,
así que vamos a dar otra vuelta a la luna.
Chica, tienes el ritmo adecuado,
vas matando con tus Levi's,
en lo alto de tu amor estoy zumbando,
como una farola.
Es todavía pronto ahí fuera en California,
cariño, ¿no quieres que nos juntemos...?
Encontraremos una carretera sin nombre,
nos recostaremos en el carril lento,
el cielo deja caer a Júpiter a nuestro alrededor,
como un viejo tren.
Bajaremos las ventanillas,
apuesto a que estamos recobrando el aliento,
no tenemos que ir a casa,
podemos dejar la noche encendida...
podemos dejar la noche encendida.
Zumbando como una farola,
esta noche podemos dejarlas encendidas.
Sam Hunt - Deja la noche encendida
Letra de la canción Leave the night on, de Sam Hunt, en inglés (english lyrics)
They roll the sidewalks in this town
All up after the sun goes down
They say nothing good happens here
When midnight rolls around
But laying down would be in vain
I can't sleep with you on my brain
And I ain't anywhere close to tired
Your kisses got me wired
Girl, you got the beat right
Killing in your Levi's
High on your loving's got me buzzing
Like a streetlight
It's still early out in Cali
Baby, don't you want to rally again?
Find a road with no name
Lay back in the slow lane
The sky is dropping Jupiter around us
Like some old train
We'll be rolling down the windows
I bet you we're catching our second wind
We don't have to go home
We can leave the night on...
We can leave the night on
Now all the stars are turning blue
Just kissed, the clock 2:22
Baby, I know what you're wishing for
I'm wishing for it too
Now all the lights are flashing gold
Nobody cares how fast we go
Our soundtrack is in the stereo
This DJ's on a roll
Girl, you got the beat right
Killing in your Levi's
High on your loving's got me buzzing
Like a streetlight
It's still early out in Cali
Baby, don't you want to rally again?
Find a road with no name
Lay back in the slow lane
The sky is dropping Jupiter around us
Like some old train
We'll be rolling down the windows
I bet you we're catching our second wind
We don't have to go home
We can leave the night on...
We can leave the night on
The sun will steal the magic from us soon
So let's take one more trip around the moon
Girl, you got the beat right
Killing in your Levi's
High on your loving's got me buzzing
Like a streetlight
It's still early out in Cali
Baby, don't you want to rally...?
Find a road with no name
Lay back in the slow lane
The sky is dropping Jupiter around us
Like some old train
We'll be rolling down the windows
I bet you we're catching our second wind
We don't have to go home
We can leave the night on...
We can leave the night on
Buzzing like a streetlight
We can leave them on tonight
Sam Hunt - Leave the night on