:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Rag'n'Bone Man - "No mother" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Rag'n'Bone Man, No mother (letra traducida)
¿No le até los cordones
igual que lo hiciste tú?
¿Acaso no es mi sangre la que hay en sus venas?
¿No la quise?
¿No la abracé?
¿Acaso no es ese el azul de mis ojos en sus ojos?
Ella no necesita otro disgusto,
no hagas que sea por mí.
Ninguna madre debería permitir jamás que su hijo
descubriera el odio que siente.
Por favor -por favor-
Por favor -por favor-
Por favor, no me la quites.
No quiero verla crecer
para que se convierta en ti.
No aguanto ver tu sonrisa en su cara.
No pedí nada,
nunca quise la guerra.
Tú todavía tienes una pistola apuntando a mi cabeza.
Ella no necesita otro disgusto,
no hagas que sea por mí.
Ninguna madre debería permitir jamás que su hijo
descubriera el odio que siente.
Por favor -por favor-
Por favor -por favor-
Por favor, no me la quites.
Por favor -por favor, por favor-
Por favor -por favor, por favor-
Por favor, no me la quites.
¿No le até los cordones
igual que lo hiciste tú?
¿Acaso no es mi sangre la que hay en sus venas?
¿No la quise?
¿No la abracé?
¿Acaso no es ese el azul de mis ojos en sus ojos?
Ella no necesita otro disgusto,
no hagas que sea por mí.
Ninguna madre debería permitir jamás que su hijo
descubriera el odio que siente.
Ella no necesita otro disgusto,
no hagas que sea por mí.
Ninguna madre debería permitir jamás que su hijo
descubriera el odio que siente.
Ninguna madre debería.
Ninguna madre debería.
No me la quites.
Rag'n'Bone Man - Ninguna madre
Letra de la canción No mother, de Rag'n'Bone Man, en inglés (english lyrics)
Didn't I lace her shoes
Just the same as you?
And ain't that my blood in her veins?
Didn't I love her?
Didn't I hold her?
Ain't that my blue in her eyes?
She don't need another heart break
Don't make it about me
No mother should ever let her child
Bare the hate that she feels
Please -please-
Please -please-
Please don't take her from me
I don't want to see her grow
Just to be like you
I can't stand your smile on her face
I didn't ask for nothing
I never wanted war
You still have a gun to my head
She don't need another heart break
Don't make it about me
No mother should ever let her child
Bare the hate that she feels
Please -please-
Please -please-
Please don't take her from me
Please -please, please-
Please -please, please-
Please don't take her from me
Didn't I lace her shoes
Just the same as you?
And ain't that my blood in her veins?
Didn't I love her?
Didn't I hold her?
Ain't that my blue in her eyes?
She don't need another heart break
Don't make it about me
No mother should ever let her child
Bare the hate that she feels
She don't need another heart break
Don't make it about me
No mother should ever let her child
Bare the hate that she feels
No mother should
No mother should
Don't take her from me
Rag'n'Bone Man - No mother