:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Red Hot Chili Peppers - "Black summer" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Red Hot Chili Peppers, Black summer (letra traducida)

Yo soy una lluvia perezosa,
que los cielos se niegan a llorar.
La incineración se lleva su porción de tus provisiones,
la noche está vestida de mediodía,
un marinero que habló demasiado pronto,
y China está en la cara oculta de la luna.
Ahora, dame.

Ornitorrincos hay pocos,
la vida secreta del canguro,
una personalidad que nunca conocí.
Ponlo en marcha.

Mi Greta (Thunberg?) pesa una tonelada,
los arqueros a la carrera,
y nadie se para a solas detrás del sol.

Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que hice un nuevo amigo,
esperando a que termine otro verano negro.
Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que hice un nuevo amigo,
esperando a que termine otro verano negro.

Chasquea el látigo flameante,
yo, navegando sobre la censura,
montado en un caballo sin cabeza para hacer el viaje.

Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que hice un nuevo amigo,
esperando a que termine otro verano negro.
Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que hice un nuevo amigo,
esperando a que termine otro verano negro.

He estado esperando,
he estado esperando,
esperando a que termine otro verano negro.
He estado esperando,
he estado esperando,
esperando a que termine otro verano negro.
He estado esperando,
he estado esperando,
esperando a que termine otro verano negro.

Red Hot Chili Peppers - Verano negro.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Black summer, de Red Hot Chili Peppers, en inglés (english lyrics)

A lazy rain am I
The skies refuse to cry
Cremation takes its piece of your supply
The night is dressed like noon
A sailor spoke too soon
And China’s on the dark side of the moon
Hit me now

Platypus are a few
The secret life of roo
A personality I never knew
Get it on

My Greta weighs a ton
The archers on the run
And no one stands alone behind the sun

It’s been a long time since I made a new friend
Waiting on another black summer to end
It’s been a long time and you never know when
Waiting on another black summer to end

Crack the flaming whip
I, sailing on a censorship
Riding on a headless horse to make the trip

Been a long time since I made a new friend
Waiting on another black summer to end
It’s been a long time and you never know when
Waiting on another black summer to end

I’ve been waiting
I’ve been waiting
Waiting on another black summer to end
I’ve been waiting
I’ve been waiting
Waiting on another black summer to end
I’ve been waiting
I’ve been waiting
Waiting on another black summer to end

Red Hot Chili Peppers - Black summer

> Más letras de canciones de Red Hot Chili Peppers <