:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
OneRepublic - "Better days" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de OneRepublic, Better days (letra traducida)
Oh, sé que vendrán tiempos mejores,
oh, que la luz de sol está a punto de cruzarse en mi camino.
Quizás nunca volvamos a derramar una lágrima por el hoy,
porque oh, sé que vendrán tiempos mejores.
Despierto en California,
pero estas nubes, no se van.
Cada día, es como una nueva tormenta, sí.
Yo solo intento no volverme loco,
sí, en la ciudad que brilla tan brillante,
tantas noches oscuras, tantos días oscuros.
Pero cada vez que siento la paranoia,
cierro los ojos y rezo.
Oh, sé que vendrán tiempos mejores,
oh, que la luz de sol está a punto de cruzarse en mi camino.
Quizás nunca volvamos a derramar una lágrima por el hoy,
porque oh, sé que vendrán tiempos mejores.
Cuando despierto a un nuevo año,
dejo el pasado a un millón de millas de distancia.
Estoy despertando con un nuevo miedo,
pero sé que lo arrastrará el agua (de la lluvia).
Sea lo que sea lo que hagas, no te preocupes por mí,
yo pienso en ti, no te preocupes por nosotros,
porque por la mañana, todo puede cambiar, sí,
y el tiempo nos dirá que lo hace.
Oh, sé que vendrán tiempos mejores,
oh, que la luz de sol está a punto de cruzarse en mi camino.
Quizás nunca volvamos a derramar una lágrima por el hoy,
porque oh, sé que vendrán tiempos mejores.
Tiempos mejores.
Tiempos mejores.
Tiempos mejores.
Tiempos mejores.
Quizás nunca volvamos a derramar una lágrima por el hoy,
porque oh, sé que vendrán tiempos mejores.
OneRepublic - Tiempos mejores.
Letra de la canción Better days, de OneRepublic, en inglés (english lyrics)
Oh, I know that they’ll be better days
Oh, that sunshine’s about to come my way
May we never ever shed another tear for today
Because oh, I know that they’ll be better days
Waking up in California
But these clouds they won’t go away
Everyday is like another storm, yeah
I’m just trying not to go insane
Yeah, in the city shining so bright
So many dark nights, so many dark days
But any time I feel the paranoia
I close my eyes and I pray
Oh, I know that they’ll be better days
Oh, that sunshine’s about to come my way
May we never ever shed another tear for today
Because oh, I know that they’ll be better days
When waking up to a new year
Got the past a million miles away
I’m waking up with a new fear
But I know it’ll wash away
Whatever you do don’t worry about me
I’m thinking about you, don’t worry about us
Because in the morning everything can change, yeah
And time will tell you it does
Oh, I know that they’ll be better days
Oh, that sunshine’s about to come my way
May we never ever shed another tear for today
Because oh, I know that they’ll be better days
Better days
Better days
Better days
Better days
May we never ever shed another tear for today
Because oh, I know that they’ll be better days
OneRepublic - Better days