:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

One Direction - "Midnight memories" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de One Direction, Midnight memories (letra traducida)

Directo del avión a un nuevo hotel,
acabo de pisar tierra, nunca lo dirías.
Una gran fiesta en una casa, con la cocina abarrotada,
la gente habla mie***, pero no escuchamos.

Dime que estoy equivocado,
pero hago lo que me place.
Con mucho demasiada gente en el taxi (Addison Lee),
ahora estoy en la edad en la que sé lo que quiero.

Recuerdos de medianoche,
oh cariño, tú y yo, tropezando en la calle,
cantando, cantando, cantando, cantando.
Recuerdos de medianoche,
oh, a cualquier sitio al que vamos, nunca decimos que no,
solo lo hacemos, lo hacemos, lo hacemos, lo hacemos.

Algo más de metro y medio, con vaqueros ajustados,
no mires atrás nena, sígueme,
no sé a dónde voy,
pero encontraré mi camino,
la misma vieja mie*** pero un día diferente.

Dime que estoy equivocado,
pero hago lo que me place.
Con mucho demasiada gente en el taxi,
ahora estoy en la edad en la que sé lo que quiero.

Recuerdos de medianoche,
oh cariño, tú y yo, tropezando en la calle,
cantando, cantando, cantando, cantando.
Recuerdos de medianoche,
oh, a cualquier sitio al que vamos, nunca decimos que no,
solo lo hacemos, lo hacemos, lo hacemos.

Tú y yo y todos nuestros amigos,
no me importa cuánto gastamos,
nena, para esto es para lo que es la noche,
sé que nada tiene sentido,
por esta noche, vamos simplemente a fingir,
no quiero parar, así que dame más.

Recuerdos de medianoche,
oh cariño, tú y yo, tropezando en la calle,
cantando, cantando, cantando, cantando.
Recuerdos de medianoche,
oh, a cualquier sitio al que vamos, nunca decimos que no,
solo lo hacemos, lo hacemos, lo hacemos, lo hacemos.

One Direction - Recuerdos de medianoche

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Midnight memories, de One Direction, en inglés (english lyrics)

Straight off the plane to a new hotel
Just touched down, you could never tell
A big house party with the crowded kitchen
People talk sh*** but we don't listen

Tell me that I'm wrong
But I do what I please
Way too many people in the Addison Lee
Now I'm at the age when I know what I need

Midnight memories
Oh baby, you and me stumbling in the street
Singing, singing, singing, singing
Midnight memories
Oh, anywhere we go, never say no
Just do it, do it, do it, do it

Five foot something with the skinny jeans
Don't look back, baby, follow me
I don't know where I'm going
But I'm finding my way
Same old sh*** but a different day

Tell me that I'm wrong
But I do what I please
Way too many people in the Addison Lee
Now I'm at the age when I know what I need

Midnight memories
Oh baby, you and me stumbling in the street
Singing, singing, singing, singing
Midnight memories
Oh, anywhere we go, never say no
Just do it, do it, do it

You and me and all our friends
I don't care how much we spend
Baby, this is what the night is for
I know nothing's making sense
For tonight let's just pretend
I don't want to stop so give me more

Midnight memories
Oh baby, you and me stumbling in the street
Singing, singing, singing, singing
Midnight memories
Oh, anywhere we go, never say no
Just do it, do it, do it, do it

One Direction - Midnight memories

> Más letras de canciones de One Direction <