:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

One Direction - "Gotta be you" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de One Direction, Gotta be you (letra traducida)

Chica, lo veo en tus ojos,
estás decepcionada,
porque yo soy el tonto
al que designaste con tu corazón (anoint).
Yo lo hice pedazos,
y chica qué desastre hice con tu inocencia,
y no hay mujer en el mundo que merezca esto,
pero aquí estoy pidiendo una oportunidad más.

Podemos caer, ¿una vez más?
Parar la cinta y rebobinar,
oh, y si te marchas sé que me desvaneceré,
porque no hay nadie más.

Tienes que ser tú, solo tú,
tienes que ser tú, solo tú.

Ahora chica te oigo decirlo y cómo tiembla
cuando me hablas no me parezco al que era,
casi has tenido demasiado,
y tus acciones hablan más alto que tus palabras,
y tú estás a punto de romper con todo lo que has oído,
pero no estés asustada, no voy a ninguna parte.

Estaré aquí, a tu lado,
no más miedos, no más lloros,
pero si te vas, sé que me desvaneceré,
porque no hay nadie más.

Tienes que ser tú, solo tú,
tienes que ser tú, solo tú.

Oh chica, podemos, una más, una vez más, una más,
una más, podemos una más, una vez más,
lo haré mejor,
una más, una más, ¿podemos intentarlo?
una más, una más.
¿Podemos intentarlo una vez más para hacerlo mejor?

Porque tienes que ser tú,
tienes que ser tú,
solo tú, solo tú,
tienes que ser tú, solo tú,
tienes que ser tú, solo tú.

One Direction - Gotta be you - Tienes que ser tú

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Gotta be you, de One Direction, en inglés (english lyrics)

Girl I see it in your eyes
You're disappointed
Because I'm the foolish one
That you anointed with your heart
I tore it apart
And girl what a mess I made upon your innocence
And no woman in the world deserves this
But here I am asking you for one more chance

Can we fall, one more time?
Stop the tape and rewind
Oh and if you walk away I know I'll fade
Because there is nobody else

It's gotta be you, only you
It's got to be you, only you

Now girl I hear it in your voice and how it trembles
When you speak to me I don't resemble who I was
You've almost had enough
And your actions speak louder than words
And you're about to break from all you've heard
But don't be scared, I ain't going no where

I'll be here, by your side
No more fears, no more crying
But if you walk away I know I'll fade
Because there is nobody else

It's gotta be you, only you
It's got to be you, only you

Oh girl, we can one more, one more time, one more,
One more, we can one more, one more time
I'll make it better
One more, one more, can we try?
One more, one more
Can we try one more time to make it all better?

Because it's gotta be you
It's gotta be you
Only you, only you
It's gotta be you, only you
It's got to be you, only you

One Direction - Gotta be you

> Más letras de canciones de One Direction <