El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Mira al cielo mientras caminas por la vida,
así las lágrimas no inundarán tu corazón
cuando recuerdes aquel radiante día de primavera,
en esta solitaria, solitaria noche.
Mira al cielo cuando camines por la vida,
mira cómo se vuelven borrosas las estrellas
cuando fluyen tus lágrimas,
mientras recuerdas aquel radiante día de verano,
en esta solitaria, solitaria noche.
La felicidad puede parecer que está oculta,
más allá de las nubes, por mucho que lo intentemos.
Mira al cielo cuando camines por la vida,
así las lágrimas no inundarán tu corazón
mientras lloramos al recorrer nuestro camino por la calle,
en esta solitaria, solitaria noche.
Mientras recuerdas aquel radiante día de otoño,
en esta solitaria, solitaria noche.
La tristeza es algo que todos encontramos demasiado pronto,
ahí en las estrellas y en la sombra de la luna.
Mira al cielo cuando camines por la vida,
así las lágrimas no inundarán tu corazón
mientras lloramos en nuestros días de invierno,
en esta solitaria, solitaria noche,
en esta solitaria, solitaria noche.
Mira al cielo cuando camines por la vida,
en esta solitaria noche.
Olly Murs - Mira al cielo.
Versión del clásico japonés: Sukiyaki
Look at the sky as you walk through life
So the tears won't overflow your heart
As you remember the spring day so bright
On this lonely, lonely night
Look at the sky when you walk through life
See how the stars blur
When your tears flow
As you remember the summer day so bright
On this lonely, lonely night
Happiness may seem just out of sight
Beyond the clouds, try as we might
Look at the sky when you walk through life
So the tears won't overflow your heart
As we cry our way down the street
On this lonely, lonely night
As you remember autumn day so bright
On this lonely, lonely night
Sadness is something we find all too soon
There in the stars and the shadow of the moon
Look at the sky when you walk through life
So the tears won't overflow your heart
As we cry in our winter days
On this lonely, lonely night
On this lonely, lonely night
Look at the sky when you walk through life
On this lonely night
Olly Murs - Look at the sky