:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Oh Wonder - "Lose it" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Oh Wonder, Lose it (letra traducida)

Hacia el centro de la ciudad, lo dejamos ir.
Sube el sol y nuestros cuerpos bajan.
Un torrente de sangre bajo el brumoso resplandor.
Mis manos, tus huesos.

Relájate, salimos a escena. 
Un paso más adentro, mientras caes víctima de mí.
Ovación de corazón, perdemos el ritmo (skip a beat),
cuenta uno, dos, tres.

Y no pares la música, 
métete en ella.
¿No vas a bailar conmigo?

Encuentra un sitio y vuélvete loco (lose it),
puedes hacerlo,
¿no vas a bailar conmigo?

Mueve tus pies y siéntelo en el espacio que hay en medio.
Tienes que darte un momento, deja que tu cuerpo sea.
Tenemos que volvernos locos,
tenemos que volvernos locos.

Volvernos locos, volvernos locos.
Tenemos que volvernos locos.
Volvernos locos, volvernos locos.
Tenemos que volvernos locos.

Nunca sabré tu nombre,
a medida que nos adentramos en el mundo de ahí abajo.
Sorprendidos por una inundación.
Mis manos, tus huesos.

Con los ojos bien abiertos, me miras.
Ardiendo en un sueño de plata.
Gira a tu alrededor, puedes sentir la brisa.
Cuenta uno, dos, tres.

Y no pares la música, 
métete en ella.
¿No vas a bailar conmigo?

Encuentra un sitio y vuélvete loco,
puedes hacerlo,
¿no vas a bailar conmigo?

Mueve tus pies y siéntelo en el espacio intermedio.
Tienes que darte un momento, deja que tu cuerpo sea.
Tenemos que volvernos locos,
tenemos que volvernos locos.

Volvernos locos, volvernos locos, volvernos locos.
Tenemos que volvernos locos.
Volvernos locos, volvernos locos, volvernos locos.
Tenemos que volvernos locos.

Haz una chispa, rompe la oscuridad.
Encuentra una luz conmigo.
Quienes somos desde el principio.
¿No vas a bailar conmigo?

Crea una llama, rompe la oscuridad.
Encuentra una luz conmigo.
Quienes cazamos estrellas.
¿No vas a bailar conmigo? 
¿No vas a bailar conmigo?

Y no pares la música, 
métete en ella.
¿No vas a bailar conmigo?

Encuentra un sitio y vuélvete loco,
puedes hacerlo,
¿no vas a bailar conmigo?

Mueve tus pies y siéntelo en el espacio intermedio.
Tienes que darte un momento, deja que tu cuerpo sea.
Tenemos que volvernos locos,
tenemos que volvernos locos.

Volvernos locos, volvernos locos, volvernos locos.
Tenemos que volvernos locos.
Volvernos locos, volvernos locos, volvernos locos.
Tenemos que volvernos locos.

Mueve tus pies y siéntelo en el espacio intermedio.
Tienes que darte un momento, deja que tu cuerpo sea.
Tenemos que volvernos locos,
tenemos que volvernos locos.

Oh Wonder - Perder la cabeza

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Lose it, de Oh Wonder, en inglés (english lyrics)

Downtown we let it go
Sunset high and our bodies low
Blood rush in the hazy glow
My hands, your bones

Loose up we break the scene
One step deep as you fall to me
Heart clap, we skip a beat
Count one, two, three

And don't you stop the music
Get into it
Won't you dance with me?

Find a space and lose it
You can do it
Won't you dance with me?

Move your feet and feel it in the space between
You got to give yourself a moment, let your body be
We got to lose it
We got to lose it

Lose it, lose it, lose it
We got to lose it
Lose it, lose it, lose it
We got to lose it

Your name I'll never know
As we get down in the world below
Caught up in an overflow
My hands, your bones

Wide eyed, you look at me
Set on fire in a silver dream
Spin round you can feel the breeze
Count one, two, three

And don't you stop the music
Get into it
Won't you dance with me?

Find a place and lose it
You can do it
Won't you dance with me?

Move your feet and feel it in the space between
You got to give yourself a moment, let your body be
We got to lose it
We got to lose it

Lose it, lose it, lose it
We got to lose it
Lose it, lose it, lose it
We got to lose it

Make a spark, break the dark
Find a light with me
Who we are from the start
Won't you dance with me?

Make a spark, break the dark
Find a light with me
Who we are chasing stars
Won't you dance with me?
Won't you dance with me?

And don't you stop the music
Get into it
Won't you dance with me?

Find a space and lose it
You can do it
Won't you dance with me?

Move your feet and feel it in the space between
You got to give yourself a moment, let your body be
We got to lose it
We got to lose it

Lose it, lose it, lose it
We got to lose it
Lose it, lose it, lose it
We got to lose it

Move your feet and feel it in the space between
You got to give yourself a moment, let your body be
We got to lose it
We got to lose it

Oh Wonder - Lose it

> Más letras de canciones de Oh Wonder <