:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Noah Cyrus - "Stay together" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Noah Cyrus, Stay together (letra traducida)

Bebo sin nigún control (directa a la cabeza),
salí fuera a fumarme un cigarrillo
y se me cayó mi móvil y se destrozó contra el cemento.
Pero no me importa una m**rda. 
Ahora no actuo con lógica,
me estoy riendo de un chiste que no entiendo,
hago como si estos desconocidos fuesen mis amigos.
Pero no me importa una m**rda. 
Gritándole al DJ, 
"amigo, esta m**rda es aburrida".
Haciendo cosas que no lamentaré
hasta que llegue la mañana.
Voy a hacer que diluvie, 
otra ronda, la pago yo.
Solo estoy aquí para divertirme y
no me importa el dinero.

Nada dura por siempre, 
pero, ¿no estaría bien
pasar la noche juntos?
Podemos hacer cualquier cosa juntos.
Siempre y cuando estemos juntos, 
entonces estaremos bien.
No te vayas, espera, 
puedes decirle a tus amigos
que te quedas hasta tarde, cantando.
Nada dura por siempre, 
pero, ¿no estaría bien
pasar la noche juntos?

Vale, vale, termina tu gintonic, 
el Uber está aquí, así que es hora de marcharse.
Hey, conductor, ¿me pasas el cable AUX del coche? 
Adelante, y sube el volumen.
La cabeza fuera de la ventanilla, 
podrías llamarme desvergonzada, 
ahora estoy saludando a mi gente.
Hago como si fuera famosa.
Le digo que tome la ruta larga, 
podríamos ver el amanecer.
Demonios, te ves tan hermoso
cuando la luz del sol ilumina tus ojos azules.

Nada dura por siempre, 
pero, ¿no estaría bien
pasar la noche juntos?
Podemos hacer cualquier cosa juntos.
Siempre y cuando estemos juntos, 
entonces estaremos bien.
No te vayas, espera, 
puedes decirle a tus amigos
que te quedas hasta tarde, cantando.
Nada dura por siempre, 
pero, ¿no estaría bien
pasar la noche juntos?

-Por esta noche, esta noche, oh sí- 
Bebo sin nigún control, 
salí fuera a fumarme un cigarrillo
y se me cayó mi móvil y se destrozó contra el cemento.
Pero no me importa una m**rda

Nada dura por siempre, 
pero, ¿no estaría bien
pasar la noche juntos?
-pasarla juntos-.
Podemos hacer cualquier cosa juntos.
Siempre y cuando estemos juntos, 
entonces estaremos bien.
No te vayas, espera, 
puedes decirle a tus amigos
que te quedas hasta tarde, cantando.
Nada dura por siempre, 
pero, ¿no estaría bien
pasar la noche juntos?

Noah Cyrus - Pasar (la noche) juntos.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Stay together, de Noah Cyrus, en inglés (english lyrics)

I drink straight to my head
I went outside to smoke a cigarette
And I shattered my phone on the cement
But I don't give a f**k
Now I'm not making sense
I'm laughing at a joke that I don't get
I'm acting like these strangers are my friends
But I don't give a f**k
Yelling at the DJ
"Bro, your s**t is boring"
Doing things that I will not regret 
Until the morning
I'm going to make it rain down
Another round is on me
I'm just here for fun and 
I don't care about the money

Nothing lasts forever
But wouldn't it be nice 
To stay together for the night?
We can do whatever
As long as we're together 
Then we're going to be alright
Don't leave, just wait
You can tell your friends 
That you're staying out late, singing
Nothing lasts forever
But wouldn't it be nice 
To stay together for the night?

Alright, alright, finish your g&t
The Uber's here, so now it's time to leave
Hey driver could you pass the AUX to me?
Go ahead and turn it up
Head out of the window
You could call me shameless
Waving to my people now 
I'm acting like I'm famous
Tell him take the long way
We could see the sunrise
Damn, you look so pretty 
When that sunlight hits your blue eyes

Nothing lasts forever
But wouldn't it be nice 
To stay together for the night?
We can do whatever
As long as we're together 
Then we're going to be alright
Don't leave, just wait
You can tell your friends 
That you're staying out late, singing
Nothing lasts forever
But wouldn't it be nice 
To stay together for the night?

-For the night, for the night, oh yeah-
I drink straight to my head
I went outside to smoke a cigarette
And I shattered my phone on the cement
But I don't give a f**k

Nothing lasts forever
But wouldn't it be nice 
To stay together for the night? 
-Stay together-
We can do whatever
As long as we're together 
Then we're going to be alright
Don't leave, just wait
You can tell your friends 
That you're staying out late, singing
Nothing lasts forever
But wouldn't it be nice 
To stay together for the night?

Noah Cyrus - Stay together

> Más letras de canciones <