:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Niall Horan & Maren Morris - "Seeing blind" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Niall Horan, Seeing blind (letra traducida)

Yo lo he visto, lo he visto todo en sueños de papel,
los he visto desplegarse en la pantalla,
pero nunca lo entendí.
He oído, he oído
que hablas un millón de palabras.
Ahora me estás hablando a mí primero,
nunca creí que lo harías.

Oh, dios mío,
me pillaste por sorpresa,
y no puedo creer lo que ven mis ojos.
Oh, debo estar viendo sin poder ver (ciego).
Oh, no, yo...
eres demasiado buena para ser solo mía.
Ahora estoy mirándote a los ojos,
oh, debo estar viendo sin poder ver.

Yo era joven,
mi corazón siempre a la fuga,
pero tú haces que amar sea divertido,
nunca pensé que podría serlo.
Hey, te veo
desde un punto de vista diferente.
Siento que es demasiado bueno para ser de verdad.
Encontré la pieza que me faltaba.

Oh, dios mío,
me pillaste por sorpresa,
y no puedo creer lo que ven mis ojos.
Oh, debo estar viendo sin poder ver.
Oh, no, yo...
eres demasiado buena para ser solo mía.
Ahora estoy mirándote a los ojos,
oh, debo estar viendo sin poder ver,
oh no.

Oh, dios mío,
cuando te miro a los ojos,
es una visión que no puedo describir.
Oh, debo estar viendo sin poder ver.

Oh, dios mío,
me pillaste por sorpresa,
y no puedo creer lo que ven mis ojos.
Oh, debo estar viendo sin poder ver.
Oh, no, yo...
eres demasiado buena para ser solo mía.
Ahora estoy mirándote a los ojos,
oh, debo estar viendo sin poder ver.
Oh, debo estar viendo sin poder ver.

Niall Horan con Maren Morris - Viendo a ciegas.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Seeing blind, de Niall Horan, en inglés (english lyrics)

I have seen, seen it all in paper dreams
Watched it unfold on the screen
But I never understood
I have heard, have heard
You speak a million words
Now you’re talking to me first
I never thought you would

Oh, my, my
You just took me by surprise
And I can’t believe my eyes
Oh, I must be seeing blind
Oh, no I...
You’re too good to be all mine
Now I’m looking in your eyes
Oh, I must be seeing blind

I was young
My heart was always on the run
But you make loving fun
I never knew it could be
Hey, I see you
From a different point of view
I feel it’s too good to be true
I found my missing piece

Oh, my, my
You just took me by surprise
And I can’t believe my eyes
Oh, I must be seeing blind
Oh, no I...
You’re too good to be all mine
Now I’m looking in your eyes
Oh, I must be seeing blind
Oh, no

Oh, my, my
When I look into your eyes
It’s a sight I can’t describe
Oh, I must be seeing blind

Oh, my, my
You just took me by surprise
And I can’t believe my eyes
Oh, I must be seeing blind
Oh, no I...
You’re too good to be all mine
Now I’m looking in your eyes
Oh, I must be seeing blind
Oh, I must be seeing blind

Niall Horan & Maren Morris - Seeing blind

> Más letras de canciones <