:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Niall Horan - "No judgement" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Niall Horan, No judgement (letra traducida)

Descalza y con una botella de vino,
puedes quedarte conmigo esta noche.
No tienes por qué cambiar
cuando yo estoy cerca.
Así que adelante, veamos qué tienes en mente,
en mente.

Cuando estás conmigo, nada de críticas (morales),
eso lo puedes conseguir de cualquiera.
No tienes que demostrar nada,
puedes ser tú misma.
Cuando estás conmigo, nada de críticas,
eso lo podemos conseguir de cualquiera,
y no tenemos nada que demostrar.
Cuando estás conmigo, nada de críticas,
no tenemos nada que demostrar.
Cuando estás conmigo, nada de críticas.

Puedo traer el desayuno por la mañana,
o puedes escabullirte por la noche,
no tienes que avisarme,
porque ninguno de los dos tenemos nada que esconder,
nada que esconder.
Aunque no hemos hablado durante un par de meses,
es como si no hubiésemos perdido el tiempo.
Yo puedo ser tu amante
o un hombro sobre el que llorar,
tú puedes ser quien tú quieras.

Cuando estás conmigo, nada de críticas,
eso lo puedes conseguir de cualquiera.
No tienes que demostrar nada,
puedes ser tú misma.
Cuando estás conmigo, nada de críticas,
eso lo podemos conseguir de cualquiera,
y no tenemos nada que demostrar.
Cuando estás conmigo, nada de críticas,
no tenemos nada que demostrar.
Cuando estás conmigo, nada de críticas.

Espero que no cambiemos nunca,
aunque los dos sabemos,
que volveremos a pasar página.
Yo mantendré tu secreto a salvo,
hasta que ambos volvamos a estar solos.

Cuando estás conmigo, nada de críticas,
eso lo puedes conseguir de cualquiera.
No tienes que demostrar nada,
puedes ser tú misma.
Cuando estás conmigo, nada de críticas,
eso lo podemos conseguir de cualquiera,
y no tenemos nada que demostrar.
Cuando estás conmigo, nada de críticas,
no tenemos nada que demostrar.
Cuando estás conmigo, nada de críticas,
no tenemos nada que demostrar.
Cuando estás conmigo, nada de críticas.

Niall Horan - Nada de críticas (juicios morales).

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción No judgement, de Niall Horan, en inglés (english lyrics)

Barefoot and a bottle of wine
You can stay with me tonight
You don’t have to change
When I’m around you
So go ahead and see what’s on your mind
On your mind

When you’re with me, no judgement
You can get that from anyone else
You don’t have to prove nothing
You can just be yourself
When you’re with me, no judgement
We can get that from everyone else
And we don’t have to prove nothing
When you’re with me, no judgement
We don’t have to prove nothing
When you’re with me, no judgement

I get us breakfast in the morning
Or you can slip out in the night
You don’t have to give me a warning
Because we both got nothing to hide
Nothing to hide
Even though we don’t talk for a couple of months
It’s like we didn’t lose any time
I can be your lover
Or your shoulder to cry on
You can be whoever you like

When you’re with me, no judgement
You can get that from anyone else
You don’t have to prove nothing
You can just be yourself
When you’re with me, no judgement
We can get that from everyone else
And we don’t have to prove nothing
When you’re with me, no judgement
We don’t have to prove nothing
When you’re with me, no judgement

I hope we never change
Even though we both know
That we’ll move on again
I’ll keep your secret safe
Till the time we both find ourselves alone again

When you’re with me, no judgement
You can get that from anyone else
You don’t have to prove nothing
You can just be yourself
When you’re with me, no judgement
We can get that from everyone else
And we don’t have to prove nothing
When you’re with me, no judgement
We don’t have to prove nothing
When you’re with me, no judgement
We don’t have to prove nothing
When you’re with me, no judgement

Niall Horan - No judgement

> Más letras de canciones <