:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Muse - "Neutron Star Collision" traducida al español - Grandes Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Muse, Neutron Star Collision (letra traducida)

Yo estaba buscando,
tú estabas en una misión,
cuando nuestros corazones se combinaron como
el impacto de una estrella de neutrones,
no me quedaba nada que perder,
tú te tomaste tu tiempo para elegir,
entonces, nos dijimos el uno al otro,
sin un ápice de miedo que...

nuestro amor sería para siempre,
y si morimos,
morimos juntos.
Y mentir, dije que nunca,
porque nuestro amor sería para siempre.

El mundo está roto,
y los halos no relucen,
tú intentas marcar la diferencia,
pero nadie quiere escuchar.

Saluda a los predicadores, falsos y orgullosos,
sus doctrinas serán nubladas,
y luego se disiparán
como copos de nieve en el océano.

Amor, es para siempre,
y moriremos,
moriremos juntos,
y mentir, dije que nunca,
porque nuestro amor podría ser para siempre.

Ahora, no me queda nada que perder,
te tomas tu tiempo para elegir,
ahora puedo decírtelo,
sin un ápice de miedo,

que mi amor será para siempre,
y moriremos,
moriremos juntos,
y mentir, nunca lo haremos,
porque nuestro amor será para siempre.

Muse - Estrella de neutrones (el amor es para siempre)

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Neutron Star Collision, de Muse, en inglés (english lyrics)

I was searching
You were on a mission
When our hearts combined like
A neutron star collision
I had nothing left to lose
You took your time to choose
Then we told each other
With no trace of fear that...

Our love would be forever
And if we die
We die together
And lie, I said never
Because our love would be forever

The world is broken
And halos fail to glisten
You try to make a difference
But no one wants to listen

Hail the preachers, fake and proud
Their doctrines will be cloud
Then they'll dissipate
Like snowflakes in an ocean

Love, it's forever
And we'll die
We'll die together
And lie, I said never
Because our love could be forever

Now, I've got nothing left to lose
You take your time to choose
I can tell you now
Without a trace of fear

That my love will be forever
And we'll die
We'll die together
And lie, we will never
Because our love will be forever

Muse - Neutron Star Collision (love is forever)

> Más letras de canciones de Muse <