:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Mona - "Like you do" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Mona, Like you do (letra traducida)
Todo el mundo habla y nadie escucha,
¿no sabes ya que es fácil echar de menos?
Cuando el amor llega y te abandona tan pronto, tú...
Déjalo estar un rato,
pronto verás un rostro sin una sonrisa,
diciendo: "no puedo seguir viviendo como tú"
Ahora no quiero hablar de
todo lo que hacíamos antes.
Ahora solo quiero decir
que quería más y más.
El ayer cerró sus ojos,
nunca podría despedirme
como haces tú, haces tú.
Solo analizando mi mente,
intentando recordar
hace mucho tiempo,
antes de septiembre.
¿Por qué no puedes simplemente
enamorarte de un amigo?
Veo la mano que estás agarrando,
todo lo que yo no soy,
así que ahora sabes
que no puedo seguir viviendo como tú.
Ahora no quiero hablar de
todo lo que hacíamos antes.
Ahora solo quiero decir
que quería más y más.
El ayer cerró sus ojos,
nunca podría despedirme
como haces tú, haces tú.
Estamos en una guerra,
tan lejos del hogar.
Seguimos esperando,
siempre está cambiando.
Y viene hacia mí,
permanezco sin temor
hasta que dicen que siempre está cambiando.
No puedo seguir viviendo como tú.
Mona - Como haces tú.
Letra de la canción Like you do, de Mona, en inglés (english lyrics)
Everybody talks and nobody listens
Don’t you know now it’s easy to miss?
When love comes and it leaves so fast you...
Leave it alone even for a while
You’ll soon see a face without a smile
Saying I can’t go on living like you do, do, do...
Now I don’t want to talk about
Everything we did before
I just want to say now
I wanted more and more
Yesterday close its eyes
I could never say goodbye
Like you do, like you do
Just going through my mind
Trying to remember
Back a long time
Before the September
Why can’t you just fall in
Love with a friend
I see the hand that you’re holding
Everything I’m not
So now you’re knowing
I can’t go on living like you do, do, do...
Now I don’t want to talk about
Everything we did before
I just want to say now
I wanted more and more
Yesterday close its eyes
I could never say goodbye
Like you do, like you do
We’re on a war
So far from home
Keep holding on
It’s always changing
And come my way
Leave unafraid
Until they say it’s always changing
I can’t go on living like you do, do, do...
Mona - Like you do