:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Mighty Oaks - "Look inside" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Mighty Oaks, Look inside (letra traducida)
Recuerdo cuando pasábamos momentos difíciles,
no nos daban ni un respiro,
nada salía bien.
Yo no paraba de perder mi camino,
no había más que montañas que escalar.
Aún así, descubrí
que tienes que mirar en el interior.
¿Dónde estaremos
cuando esté todo dicho y hecho?
El odio y el miedo
no tienen nada que hacer contra el amor.
No pierdas la esperanza
enfrentándote a los demás.
Cuando esta tormenta se despeje,
nosotros seremos lo único que quede.
A la gente le gusta hablar,
como si supieran lo que es verdad.
Pero lo que es cierto para ellos,
puede que no lo sea para ti.
Y al final del día,
en lo más oscuro de la noche,
espero que sepas
que tienes que mirar en el interior.
¿Dónde estaremos
cuando esté todo dicho y hecho?
El odio y el miedo
no tienen nada que hacer contra el amor.
No pierdas la esperanza
enfrentándote a los demás.
Cuando esta tormenta se despeje,
nosotros seremos lo único que quede.
No, me temo que aún no sabemos,
me temo que aún no sabemos, no.
¿Dónde estaremos
cuando esté todo dicho y hecho?
El odio y el miedo
no tienen nada que hacer contra el amor.
No pierdas la esperanza
enfrentándote a los demás.
Cuando esta tormenta se despeje,
nosotros seremos lo único que quede.
Mighty Oaks - Mira dentro.
Letra de la canción Look inside, de Mighty Oaks, en inglés (english lyrics)
I remember when we were having hard times
Couldn’t catch a break
Nothing went right
I kept losing my way
Only mountains to climb
Still I found out
That you got to look inside
Where will we be
When it’s all said and done?
Hate and fear
Stand no chance to love
Don’t lose faith
In the face of the rest
When this storm clears
We’ll be all that’s left
People like to talk
Like they know what’s true
But what’s true for them
It may not be for you
And at the end of the day
In the darkest of night
I hope that you know
That you got to look inside
Where will we be
When it’s all said and done?
Hate and fear
Stand no chance to love
Don’t lose faith
In the face of the rest
When this storm clears
We’ll be all that’s left
No, I fear we still don’t know
I fear we still don’t know, no
Where will we be
When it’s all said and done?
Hate and fear
Stand no chance to love
Don’t lose faith
In the face of the rest
When this storm clears
We’ll be all that’s left
Mighty Oaks - Look inside