:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Mark Ronson & Camila Cabello - "Find you again" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Mark Ronson ft. Camila Cabello, Find you again (letra traducida)
Intenté pasar la noche fuera,
con alguien diferente,
pero ninguno de ellos tiene oportunidades,
cuando los comparo contigo.
Es demasiado tarde, demasiado tarde.
Cariño, sé que nunca te volveré a encontrar,
volverte a encontrar.
Cariño, cariño, yo
camino de madrugada,
buscando tus ojos.
Me meto en peleas por encontrarte
y pierdo todas las veces.
Tú eras el último de tu especia,
toda la culpa es mía.
Y recuerdo que me dijiste
que podríamos solucionarlo todo,
no te preocupes.
Y ahora las lágrimas en tus ojos,
hacen que sea borroso.
Pero si dices que lo volvamos a intentar,
estaría preparada.
Estoy preparada, sí.
Intenté pasar la noche fuera,
con alguien diferente,
pero ninguno de ellos tiene oportunidades,
cuando los comparo contigo.
Es demasiado tarde, demasiado tarde.
Cariño, sé que nunca te volveré a encontrar,
volverte a encontrar.
Ten piedad de mí, por favor,
lo arruiné todo hasta el tercer grado (de una quemadura).
Esta atracción me está machacando,
hago terapia por lo menos dos veces a la semana.
Hay un espacio con tu forma en mi cama,
siempre tengo pensamientos con tu forma en mi cabeza,
como que los sigo empujando todos hacia ti.
La Ciénaga, donde te recuerdo.
Y recuerdo que me dijiste
-me dijiste-,
que podríamos solucionarlo todo,
no te preocupes.
-Sí, sí, sí-
Y ahora las lágrimas en tus ojos
hacen que sea borroso.
Pero si dices que lo volvamos a intentar,
yo estaría preparada.
Estoy preparada, sí.
Intenté pasar la noche fuera,
con alguien diferente,
pero ninguno de ellos tiene oportunidades,
cuando los comparo contigo.
Es demasiado tarde, demasiado tarde.
Cariño, sé que nunca te volveré a encontrar.
Volverte a encontrar.
Volverte a encontrar.
Volverte a encontrar.
Volverte a encontrar.
Volverte a encontrar
-es demasiado tarde-.
Volverte a encontrar
-es demasiado tarde-.
Volverte a encontrar
-es demasiado tarde-.
Volverte a encontrar
-es demasiado tarde-.
Intenté pasar la noche fuera,
con otra persona
-volverte a encontrar-,
pero ninguno de ellos tiene oportunidades
cuando los comparo contigo
-volverte a encontrar-.
Es demasiado tarde, demasiado tarde.
Cariño, sé que nunca te volveré a encontrar,
volverte a encontrar.
Mark Ronson ft. Camila Cabello - Volverte a encontrar.
Letra de la canción Find you again, de Mark Ronson ft. Camila Cabello, en inglés (english lyrics)
I’d try to pass the night away
With somebody new
But they don’t have a shot
When I compare them to you
It’s too late, too late
Baby, I know I’ll never find you again
Find you again
Baby, baby, I
Walk in the late night
Looking for your eyes
Put up a fight to find you
Lose it every time
You were the last of your kind
All of the blame’s mine
And I remember you told me
That we could work it all out
Don’t you worry
And now the tears in your eyes
Make it blurry
But if you say try again
I’d be ready
I’m ready, yeah
I’d try to pass the night away
With somebody new
But they don’t have a shot
When I compare them to you
It’s too late, too late
Baby, I know I’ll never find you again
Find you again
Have mercy on me, please
I messed up to the third degree
This crush is kind of crushing me
I do therapy at least twice a week
There’s a you-shaped space in my bed
Always you-shaped thoughts inside my head
Like I keep pushing them right into you
La Cienaga, where I remember you
And I remember you told me
-Told me-
That we could work it all out
Don’t you worry
-Yeah, yeah, yeah-
And now the tears in your eyes
Make it blurry
But if you say try again
I’d be ready
I’m ready
I’d try to pass the night away
With somebody new
But they don’t have a shot
When I compare them to you
It’s too late, too late
Baby, I know I’ll never find you again
Find you again
Find you again
Find you again
Find you again
Find you again
-It’s too late-
Find you again
-It’s too late-
Find you again
-It’s too late-
Find you again
-It’s too late-
I’d try to pass the night away
With somebody new
-Find you again-
But they don’t have a shot
When I compare them to you
-Find you again-
It’s too late, too late
Baby, I know I’ll never find you again
Find you again
Mark Ronson ft. Camila Cabello - Find you again