:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Mark Ronson & Lykke Li - "2 AM" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Mark Ronson ft. Lykke Li, 2 AM (letra traducida)

Caes primero, no quieres ser el primero en llamar,
no quieres que te hagan daño,
por eso estamos durmiendo
pero nunca soñamos.
Intentamos no enamorarnos, oh, no.

Yo no soy tu amante,
pero estamos haciendo el amor,
y no le eches la culpa al alcohol.
No digas que yo solo soy "una de las 2 de la madrugada".
2 de la madrugada, 2 de la madrugada.
Dices que se ha terminado,
pero estás en mi cama.
Te marchas, y vuelves a mí corriendo.
No digas que yo solo soy "una de las 2 de la madrugada".
2 de la madrugada.

Y dices que no estás enamorado,
diciendo que ahora son las 5 de la mañana.
Cariño, ahora vemos el sol,
¿Por qué me sigues llamando
si no lo puedes llamar amor?
Sí, dices que no estás enamorado,
diciendo que ahora son las 5 de la mañana.
Cariño, ahora vemos el sol,
¿Por qué me sigues llamando
si no lo puedes llamar amor?

Yo no soy tu amante,
pero estamos haciendo el amor,
y no le eches la culpa al alcohol.
No digas que yo solo soy "una de las 2 de la madrugada".
2 de la madrugada, 2 de la madrugada.
Dices que se ha terminado,
pero estás en mi cama.
Te marchas, y vuelves a mí corriendo.
No digas que yo solo soy "una de las 2 de la madrugada".
2 de la madrugada.

¿Sigues despierto?
¿Sigues estando a punto de venirte abajo?
Abre tu corazón, abre la puerta.
Dame un poco más.
Cariño, ¿qué quieres?
¿Sigues despierto?
¿Sigues estando a punto de venirte abajo?
Abre tu corazón, abre la puerta.
Dame un poco más.
¿Qué demonios quieres?

Yo no soy tu amante,
pero estamos haciendo el amor,
y no le eches la culpa al alcohol.
No digas que yo solo soy "una de las 2 de la madrugada".
2 de la madrugada, 2 de la madrugada.
Dices que se ha terminado,
pero estás en mi cama.
Te marchas, y vuelves a mí corriendo.
No digas que yo solo soy "una de las 2 de la madrugada".
2 de la madrugada.

Mark Ronson ft. Lykke Li - 2 de la madrugada.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción 2 AM, de Mark Ronson ft. Lykke Li, en inglés (english lyrics)

Fall first, you don’t want to call first
You don’t want to get hurt
So we’re sleeping
But we never dreaming
Trying to catch no feelings, oh no

I’m not your lover
But we’re making love
And don’t blame it on being drunk
Don’t say I’m just a 2 AM
2 AM, 2 AM
Say it’s over
But you’re in my bed
Walk away, come running back again
Don’t say I’m just a 2 AM
2 AM

And you say you’re not in love
Saying now it’s 5 AM
Baby, now we see the sun
Why are you still hitting me up
If you can’t call it love?
Yeah, you say you’re not in love
Saying now it’s 5 AM
Baby, now we see the sun
Why are you still hitting me up
If you can’t call it love?

I’m not your lover
But we’re making love
And don’t blame it on being drunk
Don’t say I’m just a 2 AM
2 AM, 2 AM
Say it’s over
But you’re in my bed
Walk away, come running back again
Don’t say I’m just a 2 AM
2 AM

You still awake?
Still down to break?
Open your heart, open the door
Give me some more
Baby, what do you want?
You still awake?
Still down to break?
Open your heart, open the door
Give me some more
What the f*** do you want?

I’m not your lover
But we’re making love
And don’t blame it on being drunk
Don’t say I’m just your 2 AM
2 AM, 2 AM
Say it’s over
But you’re in my bed
Walk away, come running back again
Don’t say I’m just a 2 AM
2 AM, 2 AM

Mark Ronson ft. Lykke Li - 2 AM

> Más letras de canciones <