:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Magic! - "Don't kill the magic" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Magic!, Don't kill the magic (letra traducida)
Si quieres espacio -podrías tenerlo-,
si quieres un cambio -podrías tenerlo-,
dormir en tu cama -podrías tenerlo-,
una bala hacia mi cabeza -podrías tenerlo-.
Si quieres querer -podrías tenerlo-
de la forma en que quieres -podrías tenerlo-,
si quieres tiempo -podrías tenerlo-,
no te diré ninguna mentira -podrías tenerlo-.
Solo no mates, no mates la magia.
Solo no mates, no mates la magia.
No estoy listo todavía para darme por vencido,
podríamos quedarnos hasta que los dos lo olvidemos,
así que cariño, no mates, no mates la magia.
Si quieres espacio -podrías tenerlo-,
si quieres un cambio -lo haré drástico-,
dormir en tu cama -yo seré tu colchon-,
una bala hacia mi cabeza - podrías acribillarme-.
Si quieres querer -seré trágico-
de la forma en que quieres -puedo igualarlo-,
si quieres tiempo -seré elástico-,
no te diré ninguna mentira -podrías tenerlo-,
sin mentiras.
Solo no mates, no mates la magia.
Solo no mates, no mates la magia.
No estoy listo todavía para darme por vencido,
podríamos quedarnos hasta que los dos lo olvidemos,
así que cariño, no mates, no mates la magia.
Toma mis brazos, toma mis piernas, toma mi vista,
toma mi lengua, toma mis pulmones, si los necesitas,
de rodillas, de rodillas, de rodillas, te lo suplico.
¿No ves que estoy intentando arreglarlo?
Cada ser dentro de mi corazón está a la vista,
haría, haría cualquier cosa que haga falta.
Solo no mates, no mates la magia.
Solo no mates, no mates la magia.
No estoy listo todavía para darme por vencido,
podríamos quedarnos hasta que los dos lo olvidemos,
así que cariño, no mates, no mates la magia.
Podrías tenerlo, podrías tenerlo...
Magic! - No mates la magia
Letra de la canción Don't kill the magic, de Magic!, en inglés (english lyrics)
If you want space -you could have it-
If you want change -you could have it-
Sleep on your bed -you could have it-
Bullet to my head -you could have it-
If you want to love -you could have it-
The way that you love -you could have it-
If you want time -you could have it-
I'll tell you no lie -you could have it-
Just don't kill, don't kill the magic
Just don't kill, don't kill the magic
I'm not ready to give up just yet
We could stay until we both forget
So baby, don't kill, don't kill the magic
If you want space -you could have it-
If you want change -I'll make it drastic-
Sleep on your bed -I'll be your mattress-
Bullet to my head -you could blast it-
If you want to love -I'll be tragic-
The way that you love -I can match it-
If you want time -I'll be elastic-
Tell you no lie -you could have it-
No lie
Just don't kill, don't kill the magic
Just don't kill, don't kill the magic
I'm not ready to give up just yet
We could stay until we both forget
So baby, don't kill, don't kill the magic
Take my arms, take my legs, take my vision
Take my tongue, take my lungs, if you need them
On my knees, on my knees, on my knees, I beg
Don't you see I'm trying to fix this baby?
Every being in my heart's gone bleised
I would do, I would do anything it takes
Just don't kill, don't kill the magic
Just don't kill, don't kill the magic
I'm not ready to give up just yet
We could stay until we both forget
So baby, don't kill, don't kill the magic
You could have it, you could have it...
Magic! - Don't kill the magic