:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

MUNA - "After" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de MUNA, After (letra traducida)

Viene despacio pero
se va mucho más rápido.
Necesitamos algo que nos retenga,
durante y después.

¿Está todo bien? 
¿Está todo bien? 
¿Está todo bien ahora? 
¿Está todo bien?

Después de la belleza.
Después del alba.
Después de la decepción.
Después de la gran pelea.
Estoy preguntando.

¿Está todo bien? 
-Incluso aunque no lo esté-.
¿Está todo bien? 
-Incluso aunque no lo esté-.
¿Está todo bien ahora? 
-Incluso aunque no lo esté-.
¿Está todo bien? 
-Incluso aunque no lo esté-.

Parece un sueño, lo que ocurrió anoche, 
por la mañana espero en una larga, larga cola.
Me siento tan conectada, me siento tan eufórica.
Voy a estar sola por mucho, mucho tiempo.

Y todo está bien 
-incluso aunque no lo esté-. 
Y todo está bien 
-incluso aunque no lo esté-. 
Y todo está bien ahora
-incluso aunque no lo esté-. 
Y todo está bien 
-incluso aunque no lo esté-.

MUNA - Después.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción After, de MUNA, en inglés (english lyrics)

It comes on slow but
It leaves much faster
We need something to hold us
During and after

Is it all alright?
Is it all alright?
Is it all alright now?
Is it all alright?

After the beauty
After the sunrise
After the comedown
After the big fight
I am asking

Is it all alright? 
-Even if it is not-
Is it all alright? 
-Even if it is not-
Is it all alright now? 
-Even if it is not-
Is it all alright? 
-Even if it is not-

It feels like a dream, what happened last night
In the morning I am waiting in a long, long line
I felt so connected, I felt so high
I am going to be lonely for a long, long time

And it's all alright 
-Even if it is not-
And it's all alright 
-Even if it is not-
And it's all alright now 
-Even if it is not-
And it's all alright 
-Even if it is not-

MUNA - After

> Más letras de canciones <