:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
MAX - "Basement party" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de MAX, Basement party (letra traducida)
Ella es esa princesa de clase media vistiéndose,
ella es azafata y camarera
pero se pidió el turno de día.
Así que tomó el tren desde Brooklyn con sus amigas,
quiere mostrarme amor.
Sí, le mandé algunas fotos de mis amigos.
Sí, ella ha estado reclutando y explorando.
Tiene algunas amigas del Soho,
ella les enseñó las fotos, y les han gustado.
Hay un promotor,
que supuestamente le dijo que el club 1OAK era la bomba
-de ninguna manera-.
A tomar por c*lo.
Estoy celebrando una fiesta en el sótano.
Estoy celebrando una fiesta en el sótano.
De todas las historias que llegan de mi ciudad,
la mitad de ellas empezaron bajo tierra.
Y yo estoy celebrando una fiesta en el sótano.
Sí, mi gente habla en un cierto dialecto,
y estos neoyorquinos se acercan,
como si hubiéramos alcanzado el límite.
Pero ella dijo, "no me importa una m**rda el sudor".
Oh, sí, tienes que mostrarme amor.
Sí, le mandé algunas fotos de mis amigos.
Sí, ella ha estado reclutando y explorando.
Tiene algunas amigas del Soho,
ella les enseñó las fotos, y les han gustado.
Hay un promotor,
que supuestamente le dijo que el club 1OAK era la bomba
-de ninguna manera-.
A tomar por c*lo.
Estoy celebrando una fiesta en el sótano.
Estoy celebrando una fiesta en el sótano.
De todas las historias que llegan de mi ciudad,
la mitad de ellas empezaron bajo tierra.
Y yo estoy celebrando una fiesta en el sótano.
Sí, le mandé algunas fotos de mis amigos.
Sí, ella ha estado reclutando y explorando.
Tiene algunas amigas del Soho,
ella les enseñó las fotos, y les han gustado.
Hay un promotor,
que supuestamente le dijo que el club 1OAK era la bomba
-de ninguna manera-.
A tomar por c*lo.
Estoy celebrando una fiesta en el sótano.
Estoy celebrando una fiesta en el sótano.
De todas las historias que llegan de mi ciudad,
la mitad de ellas empezaron bajo tierra.
Y yo estoy celebrando una fiesta en el sótano.
MAX - Fiesta en el sótano
Letra de la canción Basement party, de MAX, en inglés (english lyrics)
She's that middle class princess getting dressed
She's a hostess and a waitress
But she requested the day shift
So she took the train from Brooklyn with her friends
She wants to show me love
Yeah, I sent some pics of my people
Yeah, she's been recruiting and scouting
She got some girlfriends from Soho
She showed them the pictures, they're about it
There's a promoter
Supposedly told her that 1 OAK was popping
-No way-
F**k that
I'm having a basement party
I'm having a basement party
All the stories that come from my town
Half of them started out underground
And I'm having a basement party
Yeah, my people speak a certain dialect
And these New Yorkers come over
It's like we just topped out the pole
But she said "I don't give a f**k about the sweat"
Oh, yeah, you got to show me love
Yeah, I sent some pics of my people
Yeah, she's been recruiting and scouting
She got some girlfriends from Soho
She showed them the pictures, they're about it
There's a promoter
Supposedly told her that 1 OAK was popping
-No way-
F**k that
I'm having a basement party
I'm having a basement party
All the stories that come from my town
Half of them started out underground
And I'm having a basement party
Yeah, I sent some pics of my people
Yeah, she's been recruiting and scouting
She got some girlfriends from Soho
She showed them the pictures, they're about it
There's a promoter
Supposedly told her that 1 OAK was popping
-No way-
F**k that
I'm having a basement party
I'm having a basement party
All the stories that come from my town
Half of them started out underground
And I'm having a basement party
MAX - Basement party