:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

M83 - "Oblivion" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de M83, Oblivion (letra traducida)

Desde que era joven, supe que te encontraría, 
pero nuestro amor era una canción 
cantada por un cisne moribundo.
Y por la noche, me oyes llamarte, 
me oyes llamarte.
Y en tus sueños, me ves cayendo, cayendo.

Respira bajo la luz, 
yo me quedaré aquí en la sombra, 
esperando a una señal, mientras sube la marea, 
más y más y más alto.

Y cuando las noches son largas, 
todas esas estrellas me recuerdan tu adiós.

Y en la noche, me oirás llamarte, 
me oirás llamarte.
Y en tus sueños, nos verás cayendo, cayendo. 
Y en la noche, me oirás llamarte, 
me oirás llamarte.
Y en tus sueños, nos verás cayendo, cayendo.

Respira bajo la luz y despídete. 
Respira bajo la luz y despídete.

 

M83 con Susanne Sundfør - Olvido

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Oblivion, de M83, en inglés (english lyrics)

Since I was young, I knew I'd find you
But our love was a song 
Sung by a dying swan
And in the night, you hear me calling
You hear me calling
And in your dreams you see me falling, falling

Breathe in the light
I'll stay here in the shadow
Waiting for a sign, as the tide grows
Higher, and higher, and higher

And when the nights are long
All those stars recall your goodbye, your goodbye

And in the night you'll hear me calling
You'll hear me calling
And in your dreams you'll see us falling, falling
And in the night you'll hear me calling
You'll hear me calling
And in your dreams you'll see us falling, falling

Breathe in the light and say goodbye
Breathe in the light and say goodbye

 

M83 ft. Susanne Sundfør - Oblivion

> Más letras de canciones <