:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lucie Silvas - "Letters to ghosts" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Lucie Silvas, Letters to ghosts (letra traducida)

Abandonada con las cenizas,
porque lo dejé arder.
Ahí, con mi frío corazón,
enterrada en la suciedad.
Su amor es la única cosa que todavía duele,
yo sería tuya ahora si las mesas girasen.

Y solo mi tiempo se malgasta,
esto no puede estar bien.

Y no puedo soltar a
alguien que es a quien más quería.
Todavía quema,
estoy escribiendo cartas a fantasmas.
Si fuera más fuerte,
tú estarías abrazándome fuertemente,
pero su amor, me tiene petrificada.

Y todo lo que deseas
es un corazón que has ganado,
pero el trato que mi alma hizo,
no puede deshacerse.
Tú sujetas las balas,
pero él tiene la pistola,
y va a encontrarte,
en donde quiera que corras.

Y no puedo soltar a
alguien que es a quien más quería.
Todavía quema,
estoy escribiendo cartas a fantasmas.
Si fuera más fuerte,
tú estarías abrazándome fuertemente,
pero su amor, me tiene petrificada.
(bis x3)

Lucie Silvas - Cartas a fantasmas

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Letters to ghosts, de Lucie Silvas, en inglés (english lyrics)

Left with the ashes
Because I let it burn
There with my cold heart
Buried in the dirt
His love's the only thing that still hurts
I would be yours now if the tables turned

And only my time is wasting
This can't be right

And I can't let go of
Someone I wanted the most
Still on fire
I'm writing letters to ghosts
If I was stronger
You would be holding me close
But his love has got me stoned

And all you wish for
Is a heart that's won
But the deal my soul made
Can't be undone
You hold the bullets
But he's got the gun
And he's going to find me
Wherever I run

And I can't let go of
Someone I wanted the most
Still on fire
I'm writing letters to ghosts
If I was stronger
You would be holding me close
But his love has got me stoned
(bis x3)

Lucie Silvas - Letters to ghosts

> Más letras de canciones de Lucie Silvas <