:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lord Huron - "Time to run" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Lord Huron, Time to run (letra traducida)

Es hora de escapar,
me van a colgar por todo lo que he hecho.
Pronto me iré, 
me marcharé esta noche, con la luz de la luna.
Lo hice todo por ti, bueno, 
espero que sepas las distancias que he recorrido.
¿Qué puede decir un hombre?
Me estarán buscando, 
debería partir ya.

Quería que el resto del mundo lo supiera.
Quería que todo el mundo supiera que eres la chica para mí.
Quería que el resto del mundo lo supiera.
Pero nunca les permitiré que me arrebaten mi vida.

No me arrepiento,
no pediré tu perdón.
Baja la guardia, 
huye conmigo y todo tendrá sentido, 
lo hice todo por ti.
No me rechazes después de todo por lo que he pasado.
Sin tiempo para descansar, 
voy a buscarme una vida, 
cielo, hacia el oeste.

Quería que el resto del mundo lo supiera.
Quería que todo el mundo supiera que eres la chica para mí.
Quería que el resto del mundo lo supiera.
Nunca les voy a...

Huiré, pero sé que me han vencido.
Decidí mi destino con mis acciones.
Huiré, pero sé que me han vencido.
Decidí mi destino con mis acciones.

Es hora de escapar, bueno, 
espero que entiendas lo que he hecho.
Escapo por ti, 
voy a contar los días
hasta que tú lo consigas.
Lo hice todo por ti, bueno, 
espero que vivas la vida que quieres.
Mi tiempo se ha agotado, cielo, 
por favor no les digas a dónde me fui.

Quería que el resto del mundo lo supiera.
Quería que todo el mundo supiera que eres la chica para mí.
Quería que el resto del mundo lo supiera.
Pero nunca les permitiré que me arrebaten mi vida.

Quería que el resto del mundo lo supiera.
Quería que todo el mundo supiera que eres la chica para mí.
Quería que el resto del mundo lo supiera.
Nunca les voy a...

Lord Huron - Hora de escapar.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Time to run, de Lord Huron, en inglés (english lyrics)

It's time to run
They'll string me up for all that I've done
I'm going soon
Going to leave tonight by the light of the moon
I did it all for you, well
I hope you know the lengths I've gone to
What's a man to say?
They'll be looking for me
Should be on my way

I wanted everybody else in the world to know
I wanted everyone to know that you're the girl for me
I wanted everybody else in the world to know it
But I ain't ever going to let them take my life from me

I've no regrets
I will not ask for your forgiveness
Lower your defense
Run away with me and it'll all make sense
I did it all for you
Don't spurn me after all I've gone through
No time to rest
I'm going to find me a life
Baby, way out west

I wanted everybody else in the world to know
I wanted everyone to know that you're the girl for me
I wanted everybody else in the world to know it
I ain't never...

I will run but I know that I'm beat
I decided my fate with my deeds
I will run but I know that I'm beat
I decided my fate with my deeds

It's time to run, well
I hope you understand what I've done
Run away for you
I'm going to count the days 
Till you make it through
I did it all for you, well
I hope you live the life you want to
My time is spent, baby
Please don't tell them just where I went

I wanted everybody else in the world to know
I wanted everyone to know that you're the girl for me
I wanted everybody else in the world to know it
But I ain't ever going to let them take the life from me

I wanted everybody else in the world to know it
I wanted everyone to know that you're the girl for me
I wanted everybody else in the world to know it
I ain't never...

Lord Huron - Time to run

> Más letras de canciones <